02 : 1er 45 Tours-Super E.P (13 Novembre 1962) JOLIE PETITE SHEILA (SWEET LITTLE SHEILA) – ON A JUSTE L’ÂGE – Avec toi – Un bateau s’en va

1 : Jolie petite Sheila twist des Pirates, d’après Tommy Roe Sweet Little Sheila (Société Nouvelle des Editions Musicales Tutti) sur des paroles et la musique de Tommy Roe, repris par Bud Ashton, Burt Blanca, Billy Nash, les Scarlet, Chris Valois, avec une première adaptation de Claude Carrère, pour Lucky Blondo, repris par Dave en 1996, Jimmy Frey, Nicole Gaudel, les Gilles Choeurs, les Guitares du Diable, Charlie Level, Eddy Mitchell & les Chaussettes Noires, les Pirates, en espagnol par Los P & P, Tony Preysler, Los TNT, Lorenzo Valverde, etc. -- Nouvelle Adaptation : Claude Carrère

2 : Avec toi twist de Lucky Blondo With you (Editions Raoul Breton) d’après la musique de Lucky Blondo dit William Stanray et Léon Petit dit Léo Petit, adapté par Claude Carrère et Jacques Plait

3 : Un bateau s’en va slow des Countrymen Enchanted sea, d’après the Islanders en 1959, repris par Sacha Distel, Jamy Olivier (Editions Universal M.C.A Publishing-Catalogue Jacques Plante) d’après la musique de Frank W Metis dit Frank Metis et Warren Nadel dit Randy Starr -- Adaptation : Jacques Plante.

4 : On a juste l’âge slow de Dick Rivers, repris par Dominique Michel (Editions Raoul Breton) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jacques Plait, Jacques Plante et André Salvet

Arrangements Musicaux : Jean Baccri « Jean Claudric » dit Sam Clayton

Enregistrement & Mixage : Studio D.M.S (Diffusion Musicale Sonor) à Paris 17è (Par François Dentan)

Photo : Stan Wiezniak

Produit par Claude Carrère et Jacques Plait pour Productions Carrère & Plait, et Georges Meyerstein pour Disques Philips.    

Distribution : Haute-Fidélité Monorale Philips

Références : Médium 432.831 BE

F. Richir Maître-Imprimeur Paris-Le Perreux

Musiciens : Jean Baccri « Jean Claudric » dit Sam Clayton et son orchestre

Contact : Sheila (Disques Philips) 06 Rue Jenner à Paris 13è.

Les Disques Philips, leur envoyent Louis Nucéra, en tant qu’attaché de presse, aidé de Colette Plait -- L’un des directeurs artistiques de la maison de disques, Jean-Jacques Tilché ne comprend pas pourquoi, une 2è artiste de la même écurie, sorte également Jolie petite Sheila de Lucky Blondo, dont il s’occupait, puisque ça se pratique entre les firmes concurrentes. La Société Nouvelle d’Editions Musicales Tutti, fait partie d’une filiale des Disques Philips, dirigée par Hugues Meyerstein, le neveu du président directeur général Georges Meyerstein - Le magazine Vaillant Pif, sort la première interview : A votre âge, Sheila rêvait d’être écuyère dans un cirque par Dominique Morigny - Elle fait sa première émission de radio, avec les animateurs Roland Forez et Jacques Nosari, sur Paris Inter, qui deviendra plus tard France Inter - Pour concurrencer la revue Salut Les Copains, un nouveau mensuel apparaît dans les kiosques Bonjour les amis, par Georges Figon…

03 Décembre 1962 : Toute la chanson (Par André Salvet et Marcel Carné) RTF Jolie petite Sheila. Pour la première télévision et ayant peur du direct, Claude Carrère lui fait enregistrer la séquence, par le réalisateur Robert Valley, habillée en pyjama dans un décor d’une chambre de jeune fille.

Etant restée très proche, avec l’un des musiciens de son groupe Les Guitares Brothers, Sheila continue de fréquenter le Golf Drouot. C’est quelqu’un du vestiaire, qui lui apprend à danser le twist -- Avec le soutien des Disques Philips, Claude Carrère fait le tour des éditeurs, pour construire son carnet d’adresses des médias et d’auteurs compositeurs, qui lui joueront les chansons, le plus souvent au piano chez le producteur, en compagnie de la jeune chanteuse - TV France Le conte de fée de Sheila : A 16 ans, la vendeuse de bonbons est devenue l’espoir de la chanson par Christophe Izard.

05 Janvier 1963 : Journal 20H (Par Jean-Pierre Lannes) RTF Chanteuse vendeuse Sheila, avec sa maman interviewée, au Marché Saint Pierre à Maisons-Alfort (94).

Sheila part sur la Côté d’Azur à Marseille et Monté-Carlo, pour des émissions régionales.    

Selon un système d’emprunt, le responsable des Editions Raoul Breton Charles Riniéri, aide Claude Carrère, à payer la production du 2è 45 tours, en préparation.

Le disc jockey du Club Saint Hilaire de François Patrice, sert d’intermédiaire à Claude Carrère et Jacques Plait, pour l’adresse d’un coiffeur Michel Mastey. Le salon se trouve à Paris 16è, au 93 avenue Kléber, près de la place du Trocadéro. Inventeur de la dermocosmétique, ses clientes vont de Francine Bréaud à l’occasion de son mariage avec Sacha Distel, en passant par Caroline Cellier, Joan Collins qui sera présentée à la jeune chanteuse, Rita Hayworth, Marie Laforêt, Madame Nhu, etc. Lors des essayages pour la coiffure, Michel Mastey aperçoit sur une table, un bouquet de fleurs avec 2 petits noeuds roses. Il les prend, en les mettant de chaque côté du visage, pour faire des toutes petites couettes. Les producteurs mettent le magnétophone, avec la bande du titre L’école est finie, et demandent à Sheila de twister dessus pour un essai, devant les clientes du salon -- Elle travaille avec le photographe Stan Wiezniak, pour la pochette de son prochain 45 tours.

Françoise Hardy devient N°1 des ventes de l’automne-Hiver, avec son 1er 45 Tours (J’suis d’accord), (Oh oh chéri), (Tous les garçons et les filles) 700.000 - N°2 : Johnny Hallyday (L’idole des jeunes) de Ricky Nelson A teenage idol, (C’est le mashed-potatoes) de Little bitty pretty one, (Tout bas, tout bas, tout bas) de Cliff Richard Apron springs, et (Comme l’été dernier) de Chubby Checker Dancin’party 525.000 - N°3 : Charles Aznavour (Les comédiens) -- N°4 : Dalida (Je l’attends) de Neil Sedaka King of clowns, (Que sont devenues les fleurs) de Pete Seeger, des Seekers, les Kingston Trio Where have all the flowers gone, (Le jour le plus long) de Paul Anka The longest day, du film Le jour le plus long, et (Petit elephant twist) de Baby elephant walk, du film Mata-Hari 234.000 - N°5 : Sylvie Vartan (Tous mes copains), (Moi je pense encore à toi) de Neil Sedaka Breaking up is hard to do, repris par Little Eva, Richard Anthony Shoubidou, et (Dansons) de Chris Montez Let’s dance, repris par les Martin Circus Mon premier hold-up en 1975, 200.000 - N°6 : Claude François (Belles ! Belles ! Belles !) d’Eddie Hodges Girls girls girls, made to love en 1961, d’après les Everly Brothers en 1960, (Venus en blue-jeans) de Venus in blue jean, coadaptée par Claude Carrère, (Hey potatoes) de Dee Dee Sharp Mashed potato time, et (Moi je pense encore à toi) de Neil Sedaka Breaking up is hard to do, repris par Little Eva 171.000 - De 150.000 à 171.000 : Paul Anka (The longest day) du film Le jour le plus long, 185.000 - Richard Anthony (Faits pour s’aimer) de Desafinado, (L’incendie), (Hey baby je danse) de Bruce Channel Hey baby, I’m dancing, (Loin) et (L’incendie) -- Lucky Blondo (Jolie petite Sheila) de Tommy Roe Sweet little Sheila adaptée par Claude Carrère, repris par Sheila, (C’est le mashed-potatoes) de Little bitty pretty one, et l’instrumental (Avec toi-with you) repris par Sheila Avec toi - Pétula Clark (Les beaux jours) de Ramblin’Rose, (L’enfant do) de Cotton fields, et (Coeur blessé) de John D Loudermilk Torture - les Compagnons de la Chanson (Les comédiens) -- Françoise Hardy (C’est à l’amour auquel je pense), et (Le temps de l’amour) d’après un instrumental de Jacques Dutronc Fort Chabrol - le groupe the Tornados (Telstar) -- Sylvie Vartan (Le loco-motion) de Little Eva The loco motion, repris par Grand Funk Railroad en 1974, Ginette Reno, les Ritz en 1979, Dave Stewart d’Eurythmics, B Gaskin, (Oui c’est lui) de He’s the boy, et (Comme l’été dernier) de Chubby Checker Dancin’party, 150.000 -- De 1.000 à 150.000 : Marcel Amont (Mon coeur fait des bonds) de Bob Montgomery & Earl Henry Sinks, et (Percolateur) des Ventures Percolator - Isabelle Aubret (Va t’en… loin) - Georges Brassens (La complainte des filles de joie) -- Jacques Brel (Le plat pays) repris par Isabelle Aubret en 2011, Line Renaud en 2011 - Pétula Clark (La chanson d’Argentine-Tes yeux bleus) et (L’amour que tu m’as donné) coécrit par Claude Carrère - Annie Cordy (Le jour le plus long) de Paul Anka The longest day du film Le jour le plus long, et (Ting-Toung, viens danser la bossa-nova) -- Sacha Distel (Eso beso), (Faits pour s’aimer) de Desafinado, et (Ting-Toung, viens danser la bossa-nova) -- Georges Guétary (Copain copain… Bossa nova) et (Mon coeur fidèle) -- Johnny Hallyday (La bagarre) extrait de l’Olympia 62, d’après Elvis Presley Trouble du film King Créole 40.000 - Gloria Lasso (Magali), et (Je ne veux pas que nous restions amis) coécrit par Claude Carrère - Eddy Mitchell & les Chausettes Noires (Parce que tu sais) du film Comment réussir en amour - Eddy Mitchell (Oublie-moi) du film Comment réussir en amour, (Quand c’est de l’amour) et (Reviens-moi) de The night I cried - Dario Moréno (Limba bossa) et (Gina) -- Jacques Puissant dit Eric Charden et son 1er 45 Tours (Symphonie bleue) -- Line Renaud (Un jour tu me reviendras) -- Tino Rossi (Tu n’es pas un ange) et (Gondoli gondola) -- Henri Salvador : Bossa Nova pour les Tout Petits (A la claire fontaine), (Le roi Dagobert), (Savez-vous planter les choux) et (Il pleut bergère), puis un autre 45 Tours (Sherry), (Le voyageur) et (Purée de pommes de terre) de Mashed-potatoes coécrite par Claude Carrère - Sheila et son 1er 45 Tours (Jolie petite Sheila) obtient un succès d’estime, avec 95.000 ventes - Rika Zaraï (Salvame dios) et (Je reviendrai my love) de Roses are red.