56 : 59è 45 Tours (Septembre 1981) UNE AFFAIRE D’AMOUR – Sortilège de la nuit / 2è ALBUM AMERICAIN « LITTLE DARLIN’ » (Octobre 1981) LITTLE DARLIN’ – PUT IT IN WRITING – It’s only make believe (Doctor, doctor…) – I’m still believin’ – Stranded – Waiting for the night – Runner – Nothing less than love – Saturday night – Prisoner / 60è 45 Tours (Octobre 1981) LITTLE DARLIN’ – PUT IT IN WRITING / 61è 45 Tours (01 Mars 1982) RUNNER – Stranded

59è 45 Tours

1 : Une affaire d’amour A love affair (Editions Bleu Blanc Rouge et Editions Zagora) d’après les paroles et la musique de Claude Carrère, Daniel Vangarde et Nelly-Antoinette Byl dite Nelly Byl -- Adaptation : Claude Carrère et Jean Schmitt.

2 : Sortilège de la nuit (Editions Claude Carrère SARL) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jean Schmitt et Mathias Camison dit Mat Camison.

Arrangements Musicaux : Mathias Camison dit Mat Camison

Photo : Fabian Cevallos (Agence Sygma)   

Produit par Claude Carrère pour Société Carrère Productions.

Distribution : Distribution Carrère

Références : CA 161-49.813 

Imprimerie S.N.A (Société Nouvelle AREACEM)

Dans un premier temps, Claude Carrère publie le 2è album américain Little darlin’, dans toute l’Europe sauf en France. A cause du décalage musical de ce disque, il se méfie de la réaction du public habitué à de la variété traditionnelle et au disco, depuis quelques années. En attendant, le producteur récidive avec une nouvelle chanson en français Une affaire d’amour, sur des arrangements musicaux du même style que le titre Et ne la ramène pas, mais moins country. D’après la partition musicale, il s’agirait peut-être de l’adaptation d’une chanson Love affair, écrite par les mêmes auteurs-compositeurs, en supposant que Sheila devait peut-être l’interpréter en anglais. Pour la promo en télévision, le producteur va fournir la bande orchestre avec un final différent et plus exploitable, que la version du 45 tours. Le titre se termine avec un nouveau texte, et plus agréable à l’écoute que ce refrain final en continu sur le vinyl. Il faudra attendre sa première intégrale en 2006, pour retrouver cette version. Sur l’autre face Sortilège de la nuit, elle propose une interprétation différente avec une voix très chaude et sensuelle - Nous deux Sheila en campagne… -- Pascal Sevran fait sa première animation à la télévision A la croisée des chansons sur TF1, grâce au ministre de la culture Jack Lang.

Du 17 au 20 Septembre 1981 : Sheila passe quelques jours en Espagne à Marbella Hôtel Puento Romano, près de la Costa Del Sol. Sur l’un des 7 courts de tennis, elle joue avec le professeur titulaire de l’établissement Björn Borg, qui enseigne des stages de 4 jours, permettant aux amateurs de s’opposer au champion à la Björn Borg-Tennis School. Il dirige cet endroit, 6 fois dans l’année et pour l’occasion, Régine organise une soirée La fête du tennis, en l’honneur de la chanteuse et du sportif, dans l’une de ses discothèques au Régine’s Club. Jours de France Sheila-Borg, la rencontre inattendue par Christian Bretagne, OK Magazine N’est pas Borg qui veut !… …Mais Sheila joue tout de même très bien. & Podium-Hit La rencontre choc de deux stars et photos de Fabian Cevallos.

23 Septembre 1981 : Palmarès 81 (Par Guy Lux et Annette Pavy) Antenne 2 Une affaire d’amour en direct sur bande orchestre.

27 Septembre 1981 : C’est dimanche… (Par Maryse et Christian Morin) Europe 1 Interview - 05 Octobre 1981 : Avis de recherche « Hervé Bazin » (Par Patrick Sabatier) TF1 Une affaire d’amour en direct, sur bande orchestre.

12 Octobre 1981 : Midi première (Par Danièle Gilbert) TF1 Une affaire d’amour en direct, sur bande orchestre - 15 Octobre 1981 : Musik Laden (ZDF : Télévision Allemande) où Sheila commence la promo de son 2è Album Américain Little darlin’, à Brème (Allemagne) - 18 Octobre 1981 : Les Nouveaux Rendez-Vous (Par Eve Ruggieri) TF1 Une affaire d’amour en direct, sur bande orchestre -- 21 Octobre 1981 : Le tricolore (Par Pierre Bellemare) Europe 1 Jeu.    

Photos de Dominique Issermann…

Sheila arrête la promo, de son 45 tours en français Une affaire d’amour. Après plusieurs hésitations, elle va se consacrer totalement à la sortie de son nouvel album américain Little darlin’, en France et à l’étranger. La chanteuse veut vraiment le présenter au public français, pour lui montrer l’évolution de sa carrière internationale. Sheila tourne deux clips de Little darlin’, et Put it in writing réalisés par David Mallet, qui tournera 2 ans plus tard celui de David Bowie China girl.

2è ALBUM AMERICAIN : LITTLE DARLIN’    

1 : Little darlin’ des Spider avec Amanda « Blue » Leigh en 1980, repris par Rachel Sweet en 1981 (Editions Land of Dreams Music « ASCAP » et Editions Ariola-Arista Music) d’après les paroles et la musique d’Holly Harris dite Holly Knight et Amanda Leigh-Cohen dite Amanda Blue.

2 : It’s only make believe (Doctor, doctor) Editions Denise Barry Music, Editions J.S.H Music, et Editions Sony Music « ASCAP » - Paroles & Musique : Thomas-F. Kelly dit Tom Kelly.

3 : Stranded d’Airplay en 1980 (Editions Foster Frees Music, Editions Denise Barry Music « ASCAP », Editions Garden Rake Music « BMI », Editions Irving Music, Editions Emi Music, et Editions Rondor Music) d’après les paroles et la musique de Thomas-F. Kelly dit Tom Kelly, David-W. Foster dit David Foster, Jay Graydon, et William-Thomas Thacker.

4 : I’m still believin’ (Editions Champlin Music and Co, Editions Denise Barry Music, Editions J.S.H Music, Editions Sony Music « ASCAP », et Editions French Fried) repris par George Mc Crae en 1984 -- Paroles & Musique : Thomas-F. Kelly dit Tom Kelly et William-Bradford Champlin dit Bill Champlin.

5 : Put it in writing (Editions Denise Barry Music, Editions J.S.H Music, et Editions Sony Music « ASCAP ») Paroles & Musique : Thomas-F Kelly dit Tom Kelly et Kerry-E. Hatch dit Kerry Hatch.

6 : Waiting for the night (Editions Fallwater Music and Co, et Editions Warner Chappell SA) Paroles & Musique : Charles Sandford dit Chas Sandford.

7 : Runner (To pass on the flame !) de Ian Thomas The runner, repris par les Manfred Mann en 1984, pour le film Philadelphia Experiment (Editions Warner Chappell SA et Editions Intersong Music « ASCAP ») d’après les paroles et la musique d’Ian-Campbell Thomas dit Ian Thomas.

8 : Nothing less than love (Editions Diamond Mine Music « ASCAP », Editions Welbeck Music Corporation, Editions Warner Chappell SA & Warner Bros Music, Editions Emi Music, et Editions P.E.C.F) Paroles & Musique : Steve Diamond et George-E. Hill dit Byron Hill.

9 : Saturday night (Editions Red Amiral Music « BMI », et Editions Emi Music) Paroles & Musique : Eric-Lee Troyer dit Eric Troyer et David-A. Brown dit David Brown.

10 : Prisoner de Cher, reprise par Sheena Easton (Editions Jonathan Three Music, Editions Sony Music « ASCAP », et Editions Emi Music) d’après les paroles et la musique de John-Michael Desautels dit John Desautels et Karen-Susan Lawrence dite Karen Lawrence.

Arrangements Musicaux : Keith Olsen

Enregistrement & Mixage : Goodnight L.A Studios à Los Angeles, aux Etats-Unis (Par Keith Olsen et Chris Minto).

Photos : Syunsuke Hashimoto, et Fabian.

Produit par Keith Olsen et Claude Carrère, pour Pogologo Productions Group et Société Carrère Productions.  

Distribution France : Distribution Carrère

Distribution Mondiale : Agum (Israël), CBS-Epic Records Canada Ltd (Canada), CBS Records New York City (Etats-Unis), Discos CBS-Epic SA (Espagne), Discos Peerless SA (Mexique), Distribuzione Fonit-Cetra (Italie), Este Disco Mag (Pérou), Festival (Nouvelle Zélande), Fonographica RGE-RCA Ltda (Brésil), Marcas Registradas Corporacions Los Ruices SA (Vénézuéla), Polydor (Allemagne), Polygram Discos SARL (Portugal), Warner Bros SA (Afrique du Sud), Warner-Pioneer Corporation Tokyo (Japon), etc.    

Références : CA 651-67.793

Imprimerie S.N.A (Société Nouvelle AREACEM)

Musiciens : Michael Baird dit Mike Baird ou Mick « Pooh » Baird Batterie -- Dennis Belfield Basse -- William Bradford-Champlin dit Bill Champlin Claviers -- Alan J Pasqua dit Alan Pasqua Claviers -- Ricky Phillips dit Phillips Basse -- Tim Pierce Guitares - Chas Sandford Guitares - Choeurs : William Bradford-Champlin dit Bill Champlin, Venette « Netty » Gloud dit Venette Gloud, Thomas F Kelly dit Tom Kelly, Richard Page et Trevor Raven. 

60è 45 Tours

1 : Little darlin’

2 : Put it in writing

Extraits : 2è Album Américain « Little darlin’ »

Photo : Fabian Cevallos (Agence Sygma)

Produit par Keith Olsen et Claude Carrère, pour Pogologo Productions Group et Société Carrère Productions.

Distribution France : Distribution Carrère

Distribution Mondiale : Agum (Israël), CBS-Epic Records Canada Ltd (Canada), CBS Records New York City (Etats-Unis), Discos CBS-Epic SA (Espagne), Discos Peerless SA (Mexique), Distribuzione Fonit-Cetra (Italie), Este Disco Mag (Pérou), Festival (Nouvelle Zélande), Fonographica RGE-RCA Ltda (Brésil), Marcas Registradas Corporacions Los Ruices SA (Vénézuéla), Polydor (Allemagne), Polygram Discos SARL (Portugal), Warner Bros SA (Afrique du Sud), Warner-Pioneer Corporation Tokyo (Japon), etc.

Références : CA 151-49.773

Imprimerie S.N.A (Société Nouvelle AREACEM)

Alors qu’il vient de paraître en Europe, le 2è Album Américain Little darlin’ sort en France et aux Etats-Unis, en même temps. Il risque de surprendre le grand public, car ce disque propose un univers musical très rock et une ambiance californienne. En Europe et aux Etats-Unis, la presse spécialisée annonce des critiques positives, dont le magazine Rock’n'Folk qui le considère, comme l’un des plus aboutis et d’une grande qualité. Sheila s’est complètement investie à la création du concept, en assistant aux sessions des musiciens et des choristes, pour la première fois. Après avoir travaillé l’accent à fond et sans relâche, elle se sent très à l’aise et portée par sa voix, avec l’équipe qui l’entoure. La chanteuse y sort tout ce qu’elle a dans le ventre. Il suffit d’écouter certains titres comme It’s only make believe, ou Stranded d’une grande puissance musicale et inattendue, I’m still believin avec un solo de guitare dans le style de Carlos Santana, Put it in writing très pop et rock, Waiting for the night où Sheila s’embarque dans une interprétation surprenante vers la fin, puis Runner avec des arrangements musicaux top, et Saturday night très David Bowie. Toutes ces chansons n’ont vraiment rien à voir avec les disques précédents, même dans la façon de chanter. A noter que les titres I’m still believin, et Nothing less than love font l’objet d’une jolie tonalité très grave, dans les couplets. Il existe une version inédite de Runner, chantée différemment et sans les choeurs, mais qu’on ne retrouvera pas dans l’intégrale, malheureusement. La chanson Prisoner ne figure pas sur le disque, et on la découvrira plus tard en 1995, lors de la sortie d’une compilation sur Compact Disc. En revanche, elle sort en Angleterre chez K-Tel qui publie une compilation Chart-Hits ’81 (Volume 1), mais reste inédite ailleurs. Sheila vient de travailler avec les plus grands auteurs-compositeurs, ainsi que les meilleurs musiciens et choristes, de tous les Etats-Unis.

25 Octobre 1981 : C’est dimanche… (Par Maryse et Christian Morin) Europe 1 Interview -- 01 Novembre 1981 : Discoring (RAI : Télévision Italienne) Little darlin’ (Italie) -- 04 Novembre 1981 : C’est du spectacle (Par Thierry Le Luron) Antenne 2 Little darlin’ en direct, sur bande orchestre -- 05 Novembre 1981 : Elle participe au 48è Gala Mifed du Film International, à la télévision italienne (RAI) Little darlin’, à Milan (Italie).

Entre-temps, elle enregistre Numéro 1 Julio Iglésias (Par Maritie et Gilbert Carpentier) TF1 (Diffusion : 22.12.81) Little darlin’, et en duo Quand tu n’es plus là avec Julio Iglésias, en direct sur bande orchestre. Podium-Hit Un plateau en or & Télé 7 Jours Dalida et Sheila « Squaww business » photo de Bernard Leguay…

 

La chanteuse continue sa promo européenne, avec les émissions Pop Corn (RAI : Télévision Italienne) Little darlin’, et Put it in writing à Rome (Italie), et Top of the pops (BBC : Télévision Anglaise) Little darlin’, à Londres (Angleterre).

18 Novembre 1981 : La chanteuse assiste à la soirée d’anniversaire, des 30 ans de l’animateur Patrick Sabatier, avec de nombreux artistes, dont Jean Amadou, Linda De Suza, Enrico Macias, Sophie Marceau, Nicoletta, Henri Tisot, Michèle Torr, François Valery, Hervé Vilard, etc. & Ici Paris Patrick Sabatier-18 Novembre 1981, en public avec ses copains les stars, 300 invités, 4.000 baisers…

Sheila fait l’émission La grande parade (Par Michel Drucker) RTL Little darlin’… - Elle assiste à une revue de la danseuse Watusi dans Frénésie 80, au Moulin Rouge à Paris 18è & Podium-Hit Sheila au Moulin Rouge - En promo, la chanteuse porte les vêtements du couturier Jean-Charles de Castelbajac, avec des jolies tuniques, etc.

Sheila reçoit une proposition du producteur de spectacle Roland Hubert et de l’attaché de presse Gil Paquet, pour une éventuelle réservation au Palais des Congrès en 1982. Elle pourrait donc être sur scène l’année prochaine, mais les négociations doivent se faire avec Claude Carrère. En attendant des projets de décoration commencent à naître, intitulés Sheila European Tour 1982…    

28 Novembre 1981 : Stars (Par Michel Drucker) TF1 Little darlin’, en direct sur bande orchestre, au Pavillon Baltard à Nogent sur Marne (94). Sheila y annonce son premier spectacle, en prévision pour fin 1982, début 1983. Lors de l’interview, on peut remarquer dans l’intonation de sa voix, une grande émotion et une sensibilité, prête à craquer -- 03 Décembre 1981 : Elle se trouve aux Etats-Unis, présenter son 2è Album Américain Little darlin’, pendant 10 jours & photos de Jean-Louis Atlan.

Entre-temps, le clip Little darlin’ passe dans les émissions Avis de recherche, chez Patrick Sabatier sur TF1 (03.12.81), et Midi première de Danièle Gilbert sur TF1 (08.12.81) - Elle Sheila, il n’y a plus d’homme auprès de moi, mais les femmes auront toujours besion d’une épaule par Françoise Ducout, dans un restaurant parisien & Paris Match Une seule fois -au bout du monde- Sheila a eu la sensation de n’être aimée que pour elle-même… par Philippe Bouvard et photos de Fabian Cevallos, dans l’appartement de Neuilly sur Seine (92).

16 Décembre 1981 : Palmarès 81 (Par Guy Lux et Sophie Darel) Antenne 2 Little darlin’ en direct, sur bande orchestre. Lors de l’interprétation du titre, Sheila y met tout son talent au niveau de la voix, et de l’émotion en compagnie de plusieurs artistes. Du jour au lendemain, Guy Lux apprend par la presse, qu’il ne présentera plus l’émission. Les médias dénoncent un coup d’affaire politique, car le gouvernement a changé depuis le mois de mai. Des nouvelles têtes de gauche, arrivent à la direction des chaînes et veulent révolutionner les programmes. Pour la dernière, l’animateur invite pratiquement tous les artistes, dont Guy Béart, Julien Clerc, Richard Cocciante, Coluche, Annie Cordy, Dalida, Sophie Darel, Dave, Sacha Distel, Serge Gainsbourg, France Gall, Johnny Hallyday, Serge Lama, Roland Magdane, Mireille Mathieu, Eddy Mitchell, Nana Mouskouri, Claude Nougaro, Tino Rossi, Patrick Sébastien, ainsi que les témoignages de Charles Aznavour, Enrico Macias, Yves Montand, Sylvie Vartan, et la présence du photographe Eddy Despretz, etc. Lorsque le président de la république François Mitterrand, apprendra ce licenciement, il le recevra plusieurs fois à l’Elysée… photos de Thierry Orban, Patrice Saguet, etc.

18 Décembre 1981 : Midi première (Par Danièle Gilbert) TF1 (Diffusion : 31.12.81) Little darlin’, en direct sur bande orchestre. L’animatrice subit le même sort que Guy Lux, et ne fera plus cette émission. N’oublions pas, qu’elle receva pratiquement tous les artistes de gauche et de droite, qu’ils soient débutants ou confirmés. On assiste à une sorte de « dictature » et petit à petit, tout ce qui sera populaire deviendra niaiserie aux yeux des pseudos-intellos de gauche. Cela devient un manque de respect envers les télespectateurs, qui seront nombreux à écrire - 19 Décembre 1981 : Droit de réponse (Par Michel Polac) TF1 Interview. Sheila se fait critiquer par un pseudo-journaliste rock, alors qu’il n’avait même pas pris la peine d’écouter son dernier disque. Les acteurs Josiane Balasko, Guy Bedos, Pierre Desproges, et le réalisateur Jean-Claude Carrière sont tellements révoltés, qu’ils viennent au secours de la chanteuse -- 26 Décembre 1981 : Tip Tap (RAI : Télévision Italienne) Put it in writing, à Milan (Italie).

Jours de France Sheila, pourquoi j’ai quitté la France par Christine Gauthey, dans l’appartement de Neuilly sur Seine (92) & Le soir illustré Sheila a trouvé son 3è souffle par René Michiels - Elle passe le nouvel an à New York et dans le Colorado, aux Etats-Unis avec son fils Ludovic, pendant 10 jours - Après 18 ans d’existence, le Club Sheila ferme ses portes. Le numéro mensuel du magazine Le Journal de Sheila, paraît pour la dernière fois. Petit à petit, la fin d’une époque s’annonce… 

Janvier 1982 : Sheila part aux Etats-Unis à New York, se ressourcer et faire le point, pour 4 à 5 mois. Elle prend des cours de danse, chez Frank Hatchett et Alvin Ailey The Go-Go Dancer, directement dans la catégorie des professionnels, mais se retrouve très vite chez les débutants, car le niveau des américains dans cette discipline, ne vaut pas celui des français. La chanteuse s’inscrit en même temps, dans une école d’art dramatique chez John Strasberg, le fils de Paula et Lee Strasberg The Real Stage-Actor’s Studio, dans la 51è rue au 7è étage, près du quartier de Broadway. Il s’agit d’une base de technique, qui consite à jouer les émotions mises au grand jour, sur la scène devant les étudiants et les professeurs, en travaillant sur Shakespeare, La chatte sur un toit brûlant, La descente aux enfers de Tennessee Williams, les répliques de Célimène dans Le misanthrope de Molière, Lovers and other strangers, etc. Sheila y joue les dialogues, avec Anna Ventura, la fille de l’acteur Lino Ventura et assiste au cours de Lee Strasberg, où Al Pacino répète devant le célèbre metteur en scène Arthur Miller… & Show Magazine Sheila dans les Charts U.S...

En France, Antenne 2 met en place une nouvelle émission de variété Platine 45, animée par Jacky de Récré A2, tous les mercredis après-midi. L’invité y présente avec l’animateur, les clips. L’émission Stars sur TF1 de Michel Drucker, devient Champs-Elysées et passe sur Antenne 2, tous les samedis à 20H30 avec les chanteurs, les acteurs de cinéma, de théâtre, les sportifs, etc. -- Le clip Little darlin’ passe, dans Platine 45 de Jacky sur Antenne 2 (20.01.82) et celui de Put it in writing, dans Entrez les artistes de Jacques Martin sur Antenne 2 (31.01.82), et Les visiteurs du mercredi de Claude Pierrard, sur TF1 (10.02.82).

Février 1982 : Toujours à New York, Sheila assiste à des pièces de théâtre, dont Aching heart avec Faye Dunaway, Crime of the heart avec Al Pacino, Woman of the year avec Lauren Bacall, et d’autres avec Richard Burton, Katharine Hepburn, Raquel Welch, également à des comédies musicales, mais aussi à des soirées, dont La nuit des 100 stars « The Grammy Awards » de la fondation américaine des acteurs au Radio City Music Hall, par l’intermédiaire de John Strasberg, avec la présence de Bette Davis, Rock Hudson, Gene Kelly, Paul Newman, Al Pacino, Anthony Quinn, Robert Redford, Elizabeth Taylor, etc. Pendant ce temps à Paris, Claude Carrère ne confirme pas de projet scénique, auprès du producteur de spectacle Roland Hubert, et de l’attaché de presse Gil Paquet. Il prétexte l’absence de Sheila, partie fuguer aux Etats-Unis -- Entre 2 avions, elle revient 3 jours, et entre en studio pour interpréter Condition féminine des Bucks Fizz The land of make believe, d’après les paroles et la musique d’Andrew-Gérard Hill et Peter-John Sinfield (Editions Emi Music), dans une version française d’Eric Estève. On retrouvera enfin cette chanson dans sa première intégrale en 2006, mais signée Claude Carrère et Jean Schmitt. Ce dernier affirmera plus tard dans une interview, que l’adaptation était écrite par Eric Estève…      

28 Février 1982 : L’école des fans (Par Jacques Martin) Antenne 2. Elle y présente en exclusivité, son nouveau titre Condition féminine. Cette chanson ne fera pas l’objet d’un 45 tours, et Claude Carrère annule la sortie de ce disque. Sheila ne se sent pas capable de défendre correctement ce titre et pour la première fois, le producteur respecte son choix.

01 Mars 1982 : 61è 45 Tours

1 : Runner

2 : Stranded

Extraits : 2è Album Américain « Little darlin’ »    

Photo : Dominique Issermann

Produit par Keith Olsen et Claude Carrère, pour Pogologo Productions Group et Société Carrère Productions.

Distribution France : Distribution Carrère 

Distribution Mondiale : CBS Epic (Iran), CBS Records New York City (Etats-Unis), etc. 

Références : CA 171-49.913

Imprimerie S.N.A (Société Nouvelle AREACEM)

L’intro de la chanson Runner du 45 tours, est sensiblement plus courte -- Sheila ne fait aucune télévision, ni de radio pour Runner, et retourne à New York aux Etats-Unis. Déçue sa vie privée et des rumeurs, elle songe tout abandonner dans cet exil volontaire. La chanteuse pense à vivre là-bas et pourquoi pas, y tenter une grande carrière. Sheila pourrait être mieux connue et partir en tournée à travers les états d’Amérique, mais cela prendrait plusieurs mois et surtout plusieurs années. Elle n’oublie pas son fils Ludovic resté en France, pour la scolarité. Il n’aurait juste qu’à rejoindre sa maman et aller à l’école, là-bas. Seulement la chanteuse ne veut pas couper les ponts avec la France où elle connaît la célébrité, et sa famille. Sheila va donc cesser sa carrière internationale, en rentrant bientôt à Paris -- Yves Martin dit Lionel Leroy devient N°1 de l’automne-hiver, avec (Ulysse) du dessin animé Ulysse 31, 1.155.000 -- N°2 : Michel Sardou (Les lacs du Connemara) repris par les Prêtres en 2011, et (Je viens du Sud) repris par Chimène Badi en 2004, les 50 Ans des Petits Chanteurs d’Aix en Provence en 2011, 1.075.000 -- N°3 : Domenica Costa dite Nikka Costa, et son 1er 45 Tours (On my own, out there) 1.055.000 -- N°4 : Ennio Morricone (Chi mai) du film Le professionnel, 911.000 - N°5 : Jean Schultheis (Confidences pour confidences) Société Carrère Productions & Distribution Carrère, 792.000 - N°6 : Nana Mouskouri (Je chante avec toi, liberté) d’après les choeurs des Hébreux de l’Opéra Nabucco, 723.000 - N°7 : Frédéric Bodson dit Pit & Michel Saillard dit Rik, de l’émission Collaroshow (La cicrane et la froumi) 652.000 -- N°8 : Jean-Jacques Lionel dit J.J Lionel (La danse des petits chats) 651.000 - N°9 : France Gall (Tout pour la musique) et (Résiste) 650.000 -- N°10 : Mary Sandeman dite Aneka, et son 1er 45 Tours (Japanese boy) 645.000 -- N°11 : François Valery & l’actrice Sophie Maupu dite Sophie Marceau (Dream in blue) 601.000 -- N°12 : Oscar Benton (Bensonhurst blues) du film Pour la peau d’un flic, 520.000 - N°13 : Marc Almond & le groupe Soft Sell (Tainted love) de Gloria Jones, repris par Marilyn Manson, le groupe Bad Religion 431.000 - N°14 : le groupe Earth Wind and Fire (Let’s groove) 419.000 -- N°15 : Karen Cheryl (Les nouveaux romantiques) de Ricchi e Poveri Sara perche ti amo, repris par Barbara Delerce Comme un soleil en décembre en 2002, Aylin Prandi en 2011, 402.000 - N°16 : Philippe Timsit, ancien éclairagiste et régisseur de Claude François (Henri, Porte des Lilas) 391.000 -- N°17 : le groupe Orchestral Manoeuvres In The Dark (Souvenirs) 376.000 - De 1.000 à 350.000 : Adamo (Il pleut dans ma chanson) -- Antoine (Solitaire), puis un autre 45 Tours (Y’a pas d’cerises en Alaska) -- Isabelle Aubret (Départ en tarentelle) -- Charles Aznavour (Je fais comme si) -- Barbara (Pantin) extrait de son récital à Pantin 81, 83.400, puis un autre 45 Tours (Regarde) extrait de son récital à Pantin 81 - Alain Barrière (Sûr qu’il m’aurait dit) -- Alain Bashung dit Bashung (C’est comment qu’on freine) -- Gilbert Bécaud (Je me fous de la fin du monde) -- Marie Paule Belle (J’avais rêvé d’un monde) de la série Dickie Roi, Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Michel Berger (Mademoiselle Chang) -- Plastic Bertrand, par Lou Deprijk du groupe Two Man Sound (La star de l’école, baby doll) -- Buzy (Engrenage) -- Francis Cabrel (Répondez-moi) 30.000 - Carlos (Nostracarlus) et (S.O.S Tendresse) -- Alain Chamfort (Bambou) 213.000 -- Annie Cordy (L’abominable femme des neiges) -- Nicole Croisille (Il était une fois des gens heureux) du film Il était une fois des gens heureux, les Plouffe - Dalida (Américana) Distribution Carrère, puis un autre 45 Tours (Quand je n’aime plus je m’en vais) et (Nostalgie) de Hearts & Distribution Carrère - Dani (Toujours pareil) Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Dave (Avec ou sans toi) de All out of love - Sacha Distel & Julien Distel (Scoubidou, pommes et poires) de Sacha Distel en 1959, Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Nino Ferrer (Pour oublier qu’on s’est aimé) -- Frédéric François (Douce, douce) -- Chantal Goya (Bouba, le petit ourson) de la série Bouba - Daniel Guichard (Parlez-moi d’amour), puis un autre 45 Tours (L’amour est bleu) -- Johnny Hallyday (C’est pas facile) et (J’en ai marre) 66.700 - Jean Michel Jarre (Les chants magnétiques N°2) 279.000 -- Elton John (J’veux d’la tendresse) de Janic Prévost en 1980, 151.000 - Serge Koolenn du groupe Il Etait Une Fois (Les p’tites grenouilles) Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Serge Lama (Avec simplicité) de Richard Cocciante en 1980, extrait de son récital Palais des Congrès 81 - Gérard Lenorman (Entre Provence et Normandie) Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Jeane Manson (Et j’en oublie de pleurer) -- Guy Marchand (Taxi de nuit) -- Mireille Mathieu (Promets-moi) de Barbra Streisand -- Eddy Mitchell (Pauvre Baby Doll) -- Gilbert Montagné (Besoin de vous) de I go to home - Jean Louis Murat (Suicidez-vous, le peuple est mort) -- Marie Myriam (J’aime quand tu es jaloux) -- Pierre Perret (Quoi de plus sympa qu’un oeuf) -- Nicolas Peyrac (Tu vois, j’vais bien) -- Julie Pietri dite Julie signe un  contrat avec le producteur Claude Carrère, et enregiste un 45 tours (Let’s fall in love) coécrit par Claude Carrère, et (Coeur sauvage) Société Carrère Productions & Distribution Carrère - le groupe Police (Every little thing, she does a magic) 231.000 -- Michel Polnareff (Tam-tam) -- Régine (La vie by night) -- les Rolling Stones (Start me up) 213.000 -- Tino Rossi (J’ai toujours chanté des chansons d’amour) Remix - Henri Salvador (Sauve qui peut) de Sarah Touati Bad habits - Shake (Le coeur à côté de toi) Distribution Carrère - Sheila (Une affaire d’amour) écoule à peine quelques milliers d’exemplaires, après un mois de promo en télévision et radio. Le 45 Tours suivant (Little darlin’) et (Put it in writing) fonctionne un peu mieux en France, avec 100.000 ventes. Le public français n’adhère pas trop, alors que nos voisins européens l’apprécient beaucoup, ainsi qu’outre Atlantique aux Etats-Unis (N°38) 3 mois, au Billboard Hot 100, et N°62 au Cash Box. Le 2è Album Américain-Little darlin’, deviendra petit à petit, disque d’or en France en dépassant les 100.000 exemplaires. Il marche pas trop mal à l’étranger, comme en Allemagne, Angleterre, Italie, et aux Etats-Unis. La compilation Disque d’Or “Et ne la ramène pas” sortie l’été dernier, atteint le disque d’or également avec 100.000 ventes. Le 2è extrait (Runner… To pass on the flame !) passe complètement inaperçu en France, après quelques diffusions les premiers jours, sur les radios RTL et Europe 1 - William Sheller (Pourquoi t’es plus new wave) -- Yves Simon (Ma jeunesse s’enfuit) -- Alain Souchon (Le noël d’Hector) -- Michèle Torr (J’en appelle à la tendresse) -- Sylvie Vartan (Orient Express) et (Aimer) 100.000, puis un autre 45 Tours (Ca va mal… Oh la, la, la, la !) d’Abba On and on, on and on en 1980 -- Pierre Vassiliu (Le cadeau) -- Hervé Vilard (Je l’aime tant) 310.000 -- Claude Carrère produit et distribue, également Billy Bridge (Fille des années 60), Linda De Suza (Chinvuha, petite pluie), Garcimore (Le méchant loup) coécrit par Claude Carrère, et (L’escargot), Don Gérardot & I Primati (Souvenirs de vacances), Jean Humenry (Fatima), Yves Lecoq (Je m’appelle François), Mady (Neige), le groupe Ottawan (Musique magique) et (Help ! Get me some help) de Ringo Elle je ne veux qu’elle en 1971, d’après Tony Ronald, Anne Papiris (La sauvageonne), Dan Perlman (Quand un homme a dans le coeur), Jean Pierre Savelli (Petite sirène en walkman), Jacques Vaillant (Comme un pantin désuni), Claude Vallois (Je vous aime… vous), le groupe Week-end Millionnaire (Dis-lui), J & R Williams (La danse des canards) Jean-Jacques Lionel dit J.J Lionel, et uniquement en Distribution Carrère Bruno Guillain (Jeanette), etc.

Avril 1982 : A New York, elle en profite pour assister à des nouveaux concerts, dont celui d’Angela Bofill. En la voyant sur scène, Sheila découvre sa chanson Holdin’out for love et craque complètement sur ce titre, à tel point qu’elle téléphone aussitôt à Claude Carrère, en lui demandant l’adaptation française. Jean Schmitt écrit le texte et recevra pour la première fois, un mot gentil de la chanteuse. Jamais il ne savait, si ça lui plaisait ou pas, car tout passait par l’intermédiaire du manager -- Podium-Hit La vie secrète de Sheila à New York & Super Télé New York 1982, Sheila refait sa vie à New York, et repart de zéro par Christian Roux-Petel - De retour à Paris, Sheila prépare l’enregistrement de son prochain 45 tours. En passant au bureau de la Société Carrère Productions à Paris 8è, elle rejoint Claude Carrère, qui convoque Jacno du duo Eli & Jacno, pour proposer des chansons, mais ce dernier refuse. En revanche Jean-Pierre Auffredo, Bertrand Châtenet et Eric Estève, écrivent et composent un titre, qui va figurer sur l’autre face du prochain disque - Le nouveau responsable Pierre Bouteiller de TF1, décide de ne pas diffuser l’eurovision et annule la participation de la France, estimant le concours dépassé. La télévision ne le retransmet pas, et le public mécontent envoit du courrier. Du coup l’année prochaine, Antenne 2 prendra la relève, pour la diffusion.