51 : 53è 45 Tours-Sheila dit S.B. Devotion (Juillet 1979) NO. NO. NO. NO. – Tender silence of the night – Sunshine weekend

1 : No no no no (Editions Claude Carrère SARL) Paroles & Musique : Claude Carrère dit Paul Racer, Franck Lipszyc dit Franck Ivy, et Philippe Renaux dit Ph Honeyman.

2 : Tender silence of the night, repris par Julie Piétri dite Julie Les oiseaux de l’aube blanche en 1982 (Editions Claude Carrère SARL) Paroles & Musique : Claude Carrère dit Paul Racer, Mathias Camison « Mat Camison » dit Mike Wickfield, et Pamela-Marrion Forrest dite P Forest.   

Arrangements Musicaux : Mathias Camison « Mat Camison » dit Mike Wickfield.  

Choeurs : Black Devotion dit B. Devotion (Dany Mac Farlane, Freddy Stracham et Arthur Wilkins).

Enregistrement & Mixage : Aucun studio n’est mentonné sur la pochette.

Photos : Jean-Louis Atlan, Léonard De Raemy et Philippe Ledru.

Produit par Claude Carrère, pour Société Carrère Productions.

Distribution France : Distribution Carrère

Distribution Europe : Phonogram (Grèce), etc. 

Références : CA 141 -- 49.513

7è Maxi 45 Tours

1 : No no no no (Version Longue)

2 : Tender silence of the night (53è 45 Tours)

3 : Sunshine weekend (Editions Claude Carrère SARL) Paroles & Musique : Claude Carrère dit Paul Racer, Mathias Camison « Mat Camison » dit Mike Wickfield, et Pamela-Marrion Forrest dite P Forest.

Choeurs : Black Devotion dit B. Devotion (Dany Mac Farlane, Freddy Stracham et Arthur Wilkins).

Arrangements Musicaux : Mathias Camison (Mat Camison) dit Mike Wickfield.  

Enregistrement & Mixage : Aucun studio n’est mentionné sur la pochette.

Photos : Jean-Louis Atlan, Léonard De Raemy et Philippe Ledru.

Produit par Claude Carrère, pour Société Carrère Productions.

Distribution : Distribution Carrère

Distribution Europe : Phonogram (Grèce), etc.  

Le titre No no no no contient des arrangements très disco, avec un break de piano au milieu de la chanson, coécrite par Franck Lipszyc dit Franck Ivy connu plus tard pour les succès de Corynne Charby. Sheila ne fait aucune promo du disque, ni en télévision, et ni à l’étranger. En revanche, la chanson bénéficie de plusieurs passages en radio, et se classera même N°1 dans les discothèques françaises tout l’été, d’après les Play list envoyés aux radios. L’autre face, Tender silence of the night est assez avant gardiste, avec un son bien particulier, beaucoup de synthétiseurs, et une voix complètement mixée, de façon aérienne. En ce qui concerne le Sunshine weekend, il s’éloigne du disco, pour être très swing et même un peu dans le rap avant l’heure, en compagnie des B. Devotion très présent de nouveau, aussi bien dans les couplets que dans les refrains, avec une ressemblance du titre Serpentine fire du groupe Earth Wind and Fire. Ces chansons devaient être, dans le 2è album anglais -- Le groupe Chic connu pour le succés Le freak c’est chic, vient de choisir Sheila, pour son prochain disque, qui sera leur première production. Il cherchait une vedette internationale, qui ne soit pas américaine. Claude Carrère accepte de confier sa vedette, qui sera l’évènement musical de la rentrée. Chic fait partie des meilleurs groupes actuels, ayant su créer un son et des rythmes bien particuliers, avec Bernard Edwards et Nile Rodgers -- En attendant, la chanteuse prend des vacances, sur la Côte d’Azur vers Saint Tropez (83) dans la Villa Le Roc Marie, louée par Claude Carrère, avec les amis de celui-ci. Elle en profite pour sortir son bateau, qu’elle vient de baptiser, le No Limit 13, pour des virées vers Saint Tropez, Saint Raphaël, Cannes, et pratique beaucoup de sport, dont le jogging, le mono-ski, la planche à voile, le ski nautique, le wind-surf, etc. Jours de France Une nouvelle vie, pour une autre Sheila par Jean d’Armor, OK Magazine Vacances sportives en solitaire & Sheila et Ringo, aujourd’hui, tout les sépare, même leur bateau, Podium Les vacances solitaires de Sheila, Paris Match Les gens à Saint Tropez, Sheila seule à 100km et 100 litres à l’heure, Story Sheila apprend à vivre seule & Télé Star Sheila, vive les vacances sportives ! Sa première leçon de planche à voile par J.S    

18 Juillet 1979 : Alors que le No Limit 13 se trouve en révision, Sheila loue un autre bateau pour une expédition vers la baie de Saint Tropez, avec son fils Ludovic et la nourrice Marie-Claire. La chanteuse aperçoit une épaisse fumée et de l’essence, qui pourrait exploser à chaque instant. Elle saute par-dessus bord, afin de sauver son fils, en compagnie de la nourrice. Heureusement, les sauvetages arrivèrent rapidement & OK Magazine Sheila et Ringo, 2 accidents en 48 heures

A Saint Tropez, Sheila reçoit une cassette avec la maquette de Bernard Edwards et Nile Rodgers du groupe Chic. Elle s’enferme dans la jeep, pour écouter la nouvelle chanson et se rend compte, que la tonalité est trop grave. Claude Carrère appelle New York et leur informe, qu’il y a trop de basse, mais Nile Rodgers précise qu’il déteste l’entendre dans les aigus, et l’enregistrement de ce titre, se fera dans les graves.  

Août 1979 : La chanteuse poursuit se vacances aux Etats-Unis, à New York -- Vers la fin du mois, Sheila rentre sur Paris et fait un reportage avec les 2 membres des B. Devotion (Dany Mac Farlane et Freddy Stracham) pour les revues Hit Magazine La nouvelle passion de Sheila, Jours de France Sheila, une nouvelle passion & Podium, en patins à roulette sur le parvis de la Cathédrale Notre-Dame à Paris 4è. 

Francis Cabrel devient N°1 de l’été, avec (Je l’aime à mourir) et (Les chemins de traverse) 808.000 -- N°2 : Precious Wilson & le groupe Eruption (One way ticket) d’Evy Chaque fois, chaque fois, 807.000 -- N°3 : le groupe Kiss (I was made for lovin’you) 594.000 - N°4 : William-Martin Joel dit Billy Joel (Honesty) 579.000 -- N°5 : Michel Sardou (Deborah) et (Dans la même année) 558.000 -- N°6 : Laurent Voulzy (Le coeur grenadine) 505.000 - N°7 : Karen Cheryl (Show me you’re man enough) qu’elle reprendra en français La marche des machos en 1980, 450.000, sur un disque vinyl rouge, comme pour le pressage de Sheila You light my fire en Angleterre, également sur vinyl rouge -- N°8 : Gérard Kherlakian dit Danyel Gérard (Marylou) 423.000 - N°9 : le groupe Boney M (Hooray ! Hooray ! It’s a holi-holiday) Société Carrère Productions & Distribution Carrère, 410.000 -- N°10 : Dalida (Monday, tuesday, laissez-moi danser) de Toto Cutugno & le groupe Albatros Voglio l’amina, repris par Star Academy 4, avec Francesca Antoniotti dite Francesca Kiara, Morgan Auger, Jonathan Benamou dit John Eyzen, Radia Bensarsa, Lucie Bernadoni, Karima Charni, Sébastien Degut, Emilie Ducrot dite Surangie, Sandy François, fille du chanteur Jean-Pierre François, dite Sandy, Tina Gardinier dite Tina Tictone, Virginie Joal dite Lennie Marshall, Grégory Lemarchal, Mathieu Lepresle dit Mathieu Johann, Fabien Parmentier dit Harlem Harl, Gauthier Roubichou, Sofiane Tadjine-Lambert dit Sofiane, Enrique Toyos dit Nriké Montoya, Hoda Sanz dite Hoda en 2004, et (Comme toi) de Mamy vita, 409.000 - N°11 : Joe Dassin (Le dernier slow) de Luciano Angeleri Blu, 389.000 -- N°12 : Umberto Tozzi (Gloria) 367.000 -- N°13 : Anita Ward et son 1er 45 Tours (Ring my bell) 354.000 - De 1.000 à 350.000 : Adamo (Un amour) -- Marcel Amont (Viennois) -- Richard Anthony (Elle m’attend ce soir) -- Isabelle Aubret (Un disque tourne) -- Hugues Aufray (Emilia, Emilia) -- Charles Aznavour (Etre) du film La lumière des justes Daniel Balavoine (Lucie) -- Alain Barrière (I wanna be) -- Claude Barzotti en Belgique (Le pauvre vieux) -- Alain Bashung dit Bashung (Je fume pour oublier que tu bois) -- Julie Bataille avec Paul & le groupe Coïncidences (Retour aux années folles) -- Gilbert Bécaud (Mai 68) et (Au revoir) Nouvel Enregistrement - Marie Paule Belle (Berlin des années vingt) -- Plastic Bertrand, par Lou Deprijk du groupe Two Man Sound (Sentimentale-moi) -- Carlos (L’auto du papa de Toto) -- Eric Charden (L’été s’ra chaud) -- les Charlots (Oouille ! Ca fait mal) et (A l’A.N.P.E) -- C Jérôme (Roman photos) et (C. l’Amérique) -- Pétula Clark (Lève-toi Pétula) -- Julien Clerc (Ca commence comme un rêve d’enfant) de la comédie musicale Front Populaire 36 Annie Cordy (Notre dernier automne) -- Hervé Cristiani (Récréation) -- Nicole Croisille (Dansez pour moi) -- Dave (Allo Elisa) -- Michel Delpech (Je cherche un endroit) et (Longue maladie) -- Sacha Distel (Une fille beaucoup trop belle) de When you’re in love with beautiful woman, Société Carrère Productions & Distribution Carrère - Alice Dona (Je suis femme et musique) et (L’aventure) -- Yves Duteil (Le petit pont de bois) -- Franck Fernandel avec la participation d’Yvelise (Si on se tendait la main) -- Catherine Ferry (Dis goodbye à ton goodboy) de Billy Joël -- Frédéric François (Un amour aujourd’hui) -- Michel Fugain (Les ailes dans le dos) et (Joe, dis-moi c’que t’en penses) Succès d’estime - Jean Jacques Goldman & Taï Phong (Fed up) -- Chantal Goya (Le temps des vacances) du film Le temps des vacances - Daniel Guichard (Prends-moi dans tes bras) -- Johnny Hallyday (Toujours là) et (La fin du voyage) 274.000 - Charlotte Julian (L’amour sans gêne) -- Patrick Juvet (Swiss kiss) -- Marie Laforêt (Moi, je voyage) -- Rose Laurens (A deux) du film C’est encore loin l’Amérique Georgette Lemaire (S’aimer) -- Gérard Lenorman (La fête de juillet-juillet) Distribution Carrère - Herbert Léonard (Sky, mon vieux cheval) -- Jeane Manson (Fly to New York city) -- Guy Marchand (On s’reverra) du film Le maître-nageur les Martin Circus (Shine baby shine) -- Mireille Mathieu & Paul Anka (Comme avant) -- Eddy Mitchell (Ne changeons rien) -- Marie Myriam (Un homme libre) -- Gérard Palaprat (Jésus dans ma rue) -- Pierre Perret (Nous maigrirons ensemble) du film Nous maigrirons ensemble - Nicolas Peyrac (Et nous voila) -- Renaud (Ma gonzesse) et (Sans dec’) -- Line Renaud (J’ai vu maman, embrasser le père noël) de I saw mommy kissing Santa Claus, Nouvel Enregistrement, et (Tom Dooley, fais ta prière) Nouvel Enregistrement Nicole Rieu (La goutte d’eau) d’après un air folkorique -- Ringo (C’est bon de te voir) d’Allan Taylor It’s good to see you en 1978, repris par Nana Mouskouri Quand on revient en 1983, coadapté par Claude Carrère, Production  Formule 1 & Distribution Carrère Tino Rossi (Hymne à l’Europe) -- Henri Salvador (Débrouillade blues) -- Véronique Sanson (Celui qui n’essaie pas, ne se trompe qu’une seule fois) -- le groupe Sheila dit S.B. Devotion (No, no, no, no) atteignent à peine les 60.000 exemplaires. La période anglaise se termine, pour une nouvelle aventure américaine en préparation. En Europe, ses 45 Tours (Love me baby), (Singin’in the rain), (You light my fire) et (Seven lonely days), totalisent 6.000.000 de ventes -- Yves Simon (Attention futur) -- Alain Souchon (Frenchy bébé blues) et (Papa mambo) -- Stone (Equilibre) -- le groupe Supertramp (Goodbye stranger) 329.000 -- Michèle Torr (Discomotion) -- François Valery (Disco Brasilia) -- Sylvie Vartan (Easy love) 50.000 -- Pierre Vassiliu (Sweet lovely) -- Hervé Vilard (J’m’en balance) -- Rika Zaraï (Da di li) -- Claude Carrère produit et distribue, également Luciano Angeleri (Blu), El Chato (Ho.Hi.He), le groupe Clout (Under fire), Linda De Suza (Lisboa), Dollar (Who where you with in the moonlight), Dolly Dots (Tell it all about boys), Dee D Jackson (Fireball), Corinne Miller dite Corinne Hermès, avec son 1er 45 Tours (La ville où je vis), Amii Stewart (Jealousy), et uniquement en Distribution Carrère Frédéric Gérard (Tout noir, super bronzé), Ils Etaient 4 (Disco-Boum), Lollie du groupe Generation (Cartes postales), Myriam Stockley (Meadowlands), etc. -- Claude Carrère produit en compagnie de Sheila, sur le label Stairway, en distribuant les B. Devotion dit Trinita, avec Dany Mac Farlane et Freddy Stracham (Do the rock) - Un jeune auteur-compositeur Yves Martin, coécrit et produit Aviva Paz du duo Shuky & Aviva (Je serai femme) et (Hey boy).  

Septembre 1979 : TF1 met en place, une nouvelle émission de variété Collaroshow de Stéphane Collaro, diffusée tous les samedis à 20H30. Les artistes invités se mélangent aux gags, aux sketchs, avec toute l’équipe, dont Philippe Bruneau, Roland Magdane, Guy Montagné, Claire Nadeau, Jean Roucas, Alain Scoff, etc. Sur Antenne 2, Guy Lux reprend le concept Le palmarès des chansons, en le rebaptisant Palmarès 79, avec l’orchestre de Raymond Lefèvre - De son côté, Sheila travaille ses 2 prochaines chansons, en compagnie de l’assistante anglaise Jean (Djin), pour la diction seulement, avant de s’envoler à New York, les enregistrer. En effet, Claude Carrère embauche une nouvelle assistante californienne Lisa, pour améliorer l’anglais de la chanteuse, surtout qu’elle va devoir chanter avec l’accent américain - Hit Magazine Flash sur Sheila.

13 Septembre 1979 : Elle assiste au mariage de l’ex-animateur Albert Raisner, qui épouse la Miss France 78 Brigitte Konjovic, avec la présence de Georges Chelon, Dick Rivers, etc.

24 Septembre 1979 : Elle part pour les Etats-Unis à New York, au Power Station Studio, avec Claude Carrère. Il apporte sa petite boite à écho, qui fait le son Sheila depuis presque 17 ans. Bernard Edwards et Nile Rodgers lui demandent de quitter les lieux, remportant avec lui, sa fameuse boite magique. En une heure et demi, Sheila enregistre les deux titres prêts depuis quelques jours et joués par les musiciens du groupe Chic, en compagnie des ingénieurs du son Larry Alexander, Bob Clearmoutain et Bill Scheniman. Pour la première fois, la chanteuse se trouve seule sans son producteur, soutenue par la nouvelle assistante californienne Lisa, livrée aux méthode du groupe et n’a pas le droit à l’erreur, ni au coup de fatigue. Alors que Sheila rentre le soir même, par le Concorde à Paris, le groupe Chic va continuer de travailler sur les bandes, et les prochaines chansons.  

 

Photos de Giancarlo Botti…

16 Octobre 1979 : Coup de fil des vedettes (Par Patrick Roy) RMC Sheila au téléphone.

Voir : SHEILA-Une histoire d’amour

Publié dans : ||le 7 juin, 2008 |Pas de Commentaires »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>