33 : 33è 45 Tours (Mai 1973) ADAM ET EVE – OH MARIE, MARIA

1 : Adam et Eve, repris en italien par Dori Ghezzi (Editions Claude Carrère SARL et Editions du Catalogue Boona-Music) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jean Schmitt, Jean-Claude Petit, et Samir-Gilbert Kassab dit Gilbert Sinouë.

2 : Oh ! Marie, Maria (Editions Claude Carrère SARL et Editions du Catalogue Boona-Music) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jean Schmitt, Jean-Claude Petit, et Guy Bayle dit Ringo.

Arrangements Musicaux : Jean-Claude Petit

Enregistrement & Mixage : Studio C.B.E (Par : Bernard Estardy)

Photos : Gilbert Moreau (Première Pochette) et Benjamin Auger (Deuxième Pochette)      

Produit par Claude Carrère, pour Productions Disques Carrère.

Distribution : Distribution Carrère 

Références : J - 49.049

Imprimerie C.I.D.I.S-Louviers (27)

Dans un premier temps, l’écrivain Gilbert Sinouë proposa une chanson américaine à Claude Carrère, afin de faire l’adaptation française pour Sheila. Il rédigea donc plusieurs versions et finalement termina sur Adam et Eve, une réminiscence bliblique des « Rois mages ». Mais le producteur préfèra annuler l’idée du titre américain, et sollicita une musique originale de Jean-Claude Petit. Du coup, l’auteur Jean Schmitt sortit un texte qui dormait dans un tiroir, pour retravailler dessus. (Merci à Gilbert Sinouë, pour cette anecdote)

19 Mai 1973 : Midi trente (Par Danièle Gilbert) ORTF Adam et Eve.

Stéphanie Sheila pose pour La Boutique de Sheila, maquillée par Valéry de chez Fernand Aubry et photos de Ciné Cost - Lors d’un passage en Belgique à Bruxelles, elle accorde une interview au journaliste Hector Marcus, pour le magazine Le soir illustré - La chanteuse fait les émissions La une est à vous (Par Bernard Golay) ORTF Adam et Eve, et Sports en fête (Par Michel Drucker) ORTF Adam et Eve.

07 Juin 1973 : Cadet rousselle (Par Guy Lux et Sophie Darel) ORTF 1 Adam et eve en direct, accompagnée par les choristes et l’orchestre de Raymond Lefèvre -- 13 Juin 1973 : Midi trente (Par Danièle Gilbert) ORTF Adam et Eve, et en direct Ma mère me disait, dans un duo improvisé avec Gilles Dreu.

Ciné Revue Sheila rêve de faire du cinéma par Bernard Alès -- Podium Méfiez-vous, avec une séance de photos, en compagnie d’un professeur de gymnastique -- Sheila participe à l’émission 5-6-7 (Par Marie France Bruyer et Jacques Ourévitch) Europe 1 Sheila, Claude François et Louis De Funès.

19 Juin 1973 : Le magazine Télé 7 Jours organise un gala, dans la Galerie des Batailles du Château de Versailles (78) avec Sheila et Ringo, en compagnie d’Adamo, Marcel Amont, Claude Barma, Gilbert Bécaud, Maritie & Gilbert Carpentier, André Castelot, Nicole Courcel, Tony Curtis, Danièle Evenou & Jacques Martin, Frédérique Hebrard & Louis Velle, le ministre de l’information Philippe Malaud, Mireille Mathieu, Marie-José Nat, Ludmilla Tchernia, et Charles Vanel.

21 Juin 1973 : Cadet rousselle « Les chansons de l’été » (Par Guy Lux et Sophie Darel) ORTF 1 Adam et Eve en direct, accompagnée par les choristes et l’orchestre de Raymond Lefèvre -- 24 Juin 1973 : Arrivée de l’Eté (Par Jean-Pierre Foucault) RMC Sheila et Ringo, sur le vieux port à Marseille (13).

Bonne Soirée 10 Ans de chansons sur mesure, Sheila en voix de développement par Alain-Guy Aknin.  

01 Juillet 1973 : Le Luron du dimanche (Par Thierry Le Luron) ORTF Adam et Eve.

Un nouveau magasin La Boutique de Sheila s’installe, au 81 route de la Reine à Boulogne-Billancourt (92) et restera définitivement, le dernièr inauguré - Elle prend ses vacances d’été, vers Saint Tropez et Saint Raphaël à Valescure (83). Pour la 10è année, Claude Carrère loue la Villa Saint Maximin, avec toutes les relations professionnelles de la télévision et de la radio. La chanteuse y fait du ski nautique, du bateau sur le Hors Bord Riva 680 CH baptisé Le pirate entre Saint Maxime et Saint Tropez, ou vers le Cap Martin, puis du bonzage à Tahiti Plage, en compagnie de Ringo - Podium Sheila retrouve sa liberté à Valescure… et photos de James Andanson & Salut Les Copains Le raid infernal de Sheila et Ringo avec l’équipe de Raid Auto Moto, par Georges Renou et photos de Benjamin Auger, au Maroc à Agadir, Taroudannt, Marrakech, et vers les portes du désert au sud à Goulimine, Tafraout, ainsi qu’Amtoudi, l’un des plus beaux villages berbères, aux portes du Sahara, pendant une semaine.  

30 Juillet 1973 : Actualités Régionales (ORTF-Provence Côte d’Azur) Reportage à la Verrerie de Biot, près de Cannes et Antibes (06) -- 05 Août 1973 : Ringo et le magazine Hit organisent, une surprise pour Sheila Un cadeau venu du ciel, avec la complicité de Georges Humbert, qui saute en parachute et lui apporte un lion en peluche, au Club Parachutiste de La Ferté Gaucher (72).

08 Août 1973 : Midi trente (Par Danièle Gilbert) ORTF Adam et Eve, et avec Ringo Les gondoles à Venise, vers Saint Tropez et Saint Raphaël (83)…

Le couple termine ses vacances dans la Villa Saint Maximin, et font 2 heures de golf par jour, au Club de Valescure (83) -- Podium Ringo a photographié Sheila, dans sa plus stricte intimitée photos de Ringo, à Valescure -- Spécial Vedette Ringo, connaît-il bien Sheila  ? 15 Questions à Ringo sur Sheila… -- Stéphanie Bricolez avec Sheila, à Valescure (83).

16 Août 1973 : Sheila fête ses 28 ans sur Tahiti Plage au Club des Palmiers, à Saint Tropez (83) devant les photographes, dont James Andanson, et le public… 

De retour à Feucherolles, elle offre l’hospitalité à sa collaboratrice Josette, qui occupe une chambre au rez-de-chaussée, avec salle de bains. Le sous-sol se complète petit à petit, avec la salle de musique, comprenant des magnétophones Revox, des baffles et des amplis M.I (Musique Industrie), une guitare électrique Fender, une guitare sèche Framus Hollywood, une guitare sèche Gibson, etc.  

L’ORTF crée une nouvelle émission de variété Taratata de Jacques Martin et Evelyne Pagès, en y mélangeant la chanson populaire, l’opérette et l’art lyrique, etc. -- Michel Sardou devient N°1 de l’été, avec (La maladie d’amour) et (Le curé) 1.015.000 -- N°2 : Sylvie Vartan & Johnny Hallyday (J’ai un problème) et (Te tuer d’amour) 750.000 -- N°3 : Stone & Charden (Made in Normandie) 665.000 - N°4 : Demis Roussos (Goodbye my love, goodbye) 600.000 -- N°5 : Frédéric François (Un chant d’amour, un chant d’été) 548.000 -- N°6 : Donna Higthower (This world today is mess) 540.000 - N°7 : Pierre Charbit dit Pierre Charby (You) 456.000 -- N°8 : Gérard Lenorman (Si tu ne me laisses pas tomber) et (Mourir au champ d’amour) 429.000 -- N°9 : Ringo (Une bague, un collier) coécrit par Claude Carrère, et (Tu m’appartiens) coécrit par Claude Carrère, Productions Disques Carrère & Distribution Carrère 413.000 - N°10 : Adriano Celentano (Prisencoli nensiai ciusol) 309.000 - De 300.000 à 309.000 : Giampiero Anielli dit Drupy (Vadio via) repris par Richard Cocciante, Dalida Vado via… je m’en vais, Joël Daydé Laissez-moi seul, Sabrina Lory Laissez-moi seule, Claude Barzotti Vado via en 2003 -- Susan Kay-Quatroccio dite Suzy Quatro (Can the can) - Roméo (Ton petit amoureux) coécrit par Claude Carrère, et (Ce monde où je suis né) coécrit par Claude Carrère, Productions Disques Carrère & Distribution Carrère - De 1.000 à 300.000 : Adamo (On est 2) -- Marcel Amont (L’amour c’est moins con… que le chant des oiseaux), et un autre 45 Tours (Y’a toujours un peintre) -- Richard Anthony (Victoire je t’aime) et (Le sorcier du flipper) des Who Pinball wizard, d’après l’opéra rock Tommy - Antoine (Mon dingeling) -- Isabelle Aubret (Pain brûlé et café sans lait) -- Isabelle Aubret dans la catégorie “Ainsi font font font les petites chansonnettes” (A la claire fontaine), (Au clair de la lune), (Fleur d’épine) et (Au marche du palais) -- Hugues Aufray (Hasta luego) -- Charles Aznavour (Nous irons à Vérone) -- Daniel Balavoine (Viens vite) -- Alain Barrière (Le bel amour) -- Claude Barzotti en Belgique (Ce grand amour) Tour de France « Chanson 1973″ -- Alain Bashung dit Bashung (Bois de Santal) -- Gilbert Bécaud (Les cocotiers) -- Marie Paule Belle (Ca m’est égal) -- Michel Berger (Attends-moi) -- Jacques Brel (L’enfance) du film Le far west - Carlos (Tout nu et tout bronzé) -- Alain Chamfort (L’amour en France) 108.000 - les Charlots (Paroles, paroles, joli motard) de Dalida & Alain Delon Paroles paroles, puis un autre 45 Tours (Music-Boutique) du film Le grand bazar, et (J’irai revoir la Normandie) du film J’irai revoir ma Normandie - Christophe (Mickey) -- C Jérôme (Manhattan) -- Pétula Clark (Thank you my lord) -- Annie Cordy (Hé, hé, c’est chouette) -- Dalida (Mais il y a l’accordéon) et (Rien qu’un homme de plus) de Sei solo un uomo in piu, puis un autre 45 Tours (Vadio via… je m’en vais) de Drupi Vado via, repris par Richard Cocciante, Joël Daydé Laissez-moi seul, Sabrina Lory Laissez-moi seule, Claude Barzotti Vado via en 2003, et (Je suis malade) de Serge Lama, repris par Thierry Amiel de Nouvelle Star en 2004 - Dani (On a toute la vie pour rire) -- Joe Dassin (Je t’aime, je t’aime) -- Michel Delpech (Rimbaud chanterait) -- Sacha Distel & Brigitte Bardot (Le soleil de ma vie) de Stevie Wonder You are the sunshine of my life - Alice Dona (Et je m’en fous du grand amour) et (Treize à la douzaine) -Yves Duteil (J’ai fait le chemin à l’envers) -- Franck Fernandel (C’est toi, ma dolce vità) -- Claude François (Je viens dîner ce soir) 164.000 - Michel Fugain & le Big Bazar (Chante… comme si tu devais mourir demain) et (Jusqu’à demain, peut-être) -- Georges Guétary (Dans notre pays la terre est blonde) -- Daniel Guichard (Pourquoi) -- Françoise Hardy (La berlue) -- Il Etait Une Fois (Que fais-tu ce soir après dîner ?) -- Charlotte Julian (Rosie) -- Patrick Juvet (C’était mon rêve, c’était Sonia) 220.000 -- Marie Laforêt (Mais je t’aime) -- Georgette Lemaire (Toute la ville danse) -- Guy Marchand (Plein les bottes, les bottines et les boots) -- les Martin Circus (La patrie est en danger) de la comédie musicale La révolution française, et en duo avec Alain Bashung (Français, français) de la comédie musicale La révolution française - Mireille Mathieu (Emmène-moi demain avec toi) et (Roma, Roma, Roma) -- Eddy Mitchell (Soudain l’été) -- Gilbert Montagné (Dans mon piano, il y a des oiseaux) et (Elle chantait ma vie en musique) de Roberta Flack Killing me softly, with his song, repris par Laureen Hill & les Fugees en 1996, Engelbert Humperdinck, Johnny Mathis, Amaury Vassili Morire cantando en 2010 -- Monty (Des lendemains qui chantent) -- Nicoletta (Fio Maravilla) de Jorge Ben Jor Fio Maravilha - Gérard Palaprat (Il était écrit) -- Pierre Perret (Le plombier) -- le groupe Pink Floyd (Money) Indicatif d’un jeu, dans l’émission La une est à vous, 193.000 -- Michel Polnareff (I love you, because) -- Régine (Tra, la, la, la) -- Line Renaud (Bye, bye) -- Tino Rossi (Pluie d’été, soleil d’hiver) de Summer days - Henri Salvador (Blanche Neige et les 7 nains) -- Sheila (Adam et Eve) 160.000. Malgré un refrain très porteur et très vendeur, le disque fait un petit succès. Le public garde encore l’image des gondoles à Venise, même si son époux réussit mieux cet été -- Jean-Jacques Tarzatez dit Nicolas Peyrac, et son 1er 45 Tours (La bible). L’année dernière, il rencontra quelqu’un qui bossait aux Productions Disques Carrère, et prit un rendez-vous chez Claude Carrère, avec ses maquettes. Dans la salle d’attente, le futur chanteur fit la connaissance du frère de Michel Legrand : Patrick Legrand, travaillant comme directeur artistique aux Editions Eco Music, qui appartiennent à la maison de disques Pathé Marconi. Ils échangèrent leurs contacts, et un an plus tard, Patrick Legrand le rappella, pour la signature d’un contrat, car Claude Carrère ne semblait pas intéressé -- Michèle Torr (Les amoureux) -- Pierre Vassiliu (J’ai trouvé un journal, dans le hall de l’aéroport) -- Hervé Vilard (Pour toi, ce n’était rien) de Domenico Modugno La lontananza, et (Je n’aurai pas le coeur) Productions Disques Carrère & Distribution Carrère, près de 300.000 - Laurent Voulzy (La sorcière) -- David Alexandre Winter & Seda Aznavour (Rien que nous) du film Sapho, et (Sapho) du film Sapho - Rika Zaraï (Les mariés de l’été) -- Claude Carrère produit et distribue, également Art Sullivan (Adieu, sois heureuse Rose) - Eddie Barclay produit le 1er 45 tours de Patricia Lavila (L’amour est toujours en vacances), sur son label Riviera, afin de concurrencer Sheila…      

 

15 Septembre 1973 : La une est à vous (Par Bernard Golay) ORTF 1 Adam et Eve - 04 Octobre 1973 : Journal 13H (ORTF) Sheila et Ringo au Salon de l’Auto - 06 Octobre 1973 : Top à Charles Aznavour (Par Maritie et Gilbert Carpentier) ORTF Adam et Eve en direct sur bande orchestre, puis un duo avec Charles Aznavour Le feutre taupé, et un medley des chansons de Vincent Scotto, en compagnie des artistes de l’émission, accompagnés par les choristes et l’orchestre de Charles Aznavour, avec la présence d’Enrico Macias, etc.

Pas très loin de leur maison, le Club de Golf à Saint Nom La Bretèche, invite Sheila et Ringo, à devenir les membres d’honneur -- Ils participent à une séance de photos, pour le magazine Hit Frankenstein et sa fiancée, dans une reconstitution avec un déguisement à l’identique des personnages - Podium Découvrez les secrets de sa maison par Michel Lafon et photos de Gilbert Moreau & Salut Les Copains Sheila et Ringo pendent la crémaillère photos de Benjamin Auger.

31 Octobre 1973 : Sheila et Ringo font un reportage pour le magazine Hit Ils ont étrenné leur nouveau palais, avec leurs fans à l’occasion d’un concours organisé par la revue. La collaboratrice Josette participa à un tirage au sort, de 11 filles et garçons venus de France, pour l’invitation dans leur maison à Feucherolles.     

Voir vidéo : Sheila-Une histoire d’amour