« L’arche de Noé »

_________________________________________________________________________________________________________

21 MARS 1977

45 TOURS

1 : L’ARCHE DE NOÉ 

Titre Original : « Sei forte papa » de Gianni Morandi en 1976.

Paroles & Musique : Stéfano Jurgens et Bruno Zambrini

Adaptation Française : Claude Ayot « Claude Carrère » et Jean Schmitt

Éditions L.E.M : Les Éditions Marouani

Reprise Espagnole : Gianni Morandi.

Reprise Française : Nadine Verdy.

Reprise Italienne : les Boys Group, Jonathino, etc.

2 : UNE FILLE NE VAUT PAS UNE FEMME (EXTRAIT 33 TOURS : L’AMOUR QUI BRÛLE EN MOI)

Arrangements Musicaux : Mathias Camison « Mat Camison »

Enregistrement & Mixage : Studio C.B.E à Paris 18è

Ingénieurs du Son : Bernard Estardy et Jean-Louis Proust

Photo : Jean-Paul Andanson « James Andanson »

Produit par Claude Carrère, pour Société Carrère Productions

Distribution France : Distribution Carrère

Références : E.A 49.273

Imprimerie A.R.E.A.C.E.M-F-3

Distribution Canada : Production Mécano Musique I.N.C.

Distribution Madagascar : Philips (Distribution Carrère)

Chœurs : Elfie Astier et Florent des petits chanteurs de Bondy (1)

Discographie Internationale : 1977

_________________________________________________________________________________________________________

L’ARCHE DE NOÉ

Sheila retourne dans la tradition populaire avec « L’arche de Noé ». L’image de la maman modèle continue d’être exploitée par Claude Carrère, avec une mise en scène pour la promo sur les plateaux de télévisions et de radios. Il y aura des animaux dont le canard Saturnin, qu’elle adoptera et un mouton qui dormira tous les soirs dans le garage de la Société Carrère Productions. Le producteur ajoute la participation de 2 enfants : Elfie et Florent. La petite Elfie Astier se souviendra très bien des émissions de Danièle Gilbert ou de Michel Drucker, car elle était une enfant dissipée et la chanteuse lui faisait souvent remarquer. Un premier mixage de ce titre existe. Il n’est pas retenu, peut-être à cause du son un peu « sourd » au niveau des percussions.

_________________________________________________________________________________________________________

24 MARS 1977 

Show Machine (Par Evelyne Pagès et Léon Zitrone) T.F.1 (Diffusion : 09.07.77) au Studio 16 des Buttes Chaumont à Paris 19è.

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Presse : Jours de France Les petits amis de Sheila.

_________________________________________________________________________________________________________

29 MARS 1977

Aujourd’hui Madame (Par Nicole André et Armand Jammot) Antenne 2 (Diffusion : 15.04.77) Interview de Sheila et Ringo à Feucherolles (78).

_________________________________________________________________________________________________________

01 AVRIL 1977

Hit-Parade (Par Jean-Pierre Foucault et Julien Lepers) R.M.C : Interview au Centre La Part Dieu à Lyon (69).

Prestations : « L’amour qui brûle en moi » et « Quel tempérament de feu ».

Présence : Ringo, William Sheller, etc.

Presse : 10.000 personnes à RMC.

Photos : François Gaillard.

_________________________________________________________________________________________________________

04 et 05 AVRIL 1977

Midi-Première (Par Danièle Gilbert) T.F.1 : Interview.

Prestations Télévisées : « L’arche de Noé », « Une fille ne vaut pas une femme », « L’amour qui brûle en moi » et « Quel tempérament de feu ».

Présence : Edwige Feuillère, Auguste Le Breton, du groupe Space Art, Yoni, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

06 AVRIL 1977

Un Taxi dans Paris (Par Guy Lux et Maurice Biraud) Antenne 2 (Diffusion : 14.04.77).

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

_________________________________________________________________________________________________________

07 AVRIL 1977

30 Millions d’Amis (Par Jean-Pierre Guirardoni) T.F.1 (Diffusion : 23.04.77) Interview avec ses 2 chiens, dans sa maison de Feucherolles (78).

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Reportage : « Les incorruptibles de Sheila ».

Sonorisation : Daniel Bélanger

Réalisation : Pierre Lecherle

Montage : Catherine Maurice

Images : Jackie Riobé

Éclairages : Dominique Barniaud

_________________________________________________________________________________________________________

Chansons à la Carte (Par André Torrent) R.T.B.F 1 en Belgique.

Prestations Télévisées : « L’arche de Noé » et « L’amour qui brûle en moi ».

Présence : Ringo, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

Séance avec le photographe Tony Kent dans des tenues très sexy à paillettes, nuisette transparente, short à paillettes, un haut avec les épaules dégagées, une coiffure différente et un maquillage plus osé, une vraie métamorphose !

     

     

_________________________________________________________________________________________________________

REPORTAGES & INTERVIEWS

Jours de France Sheila ouvre son cœur par Paul Giannoli, avec Ringo dans leur maison à Feucherolles (78).

Nouveau Stéphanie Sheila, j’ai vécu ma chanson.

_________________________________________________________________________________________________________

20 AVRIL 1977

Les Visiteurs du Mercredi (Par Soizic Corne et Patrick Sabatier) T.F.1.

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Présence : Jacques Trémolin, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

24 AVRIL 1977

Ces messieurs nous disent : Monsieur Cinéma, Monsieur Chanson, Monsieur Théâtre (Par Pierre Tchernia, Jacques Rouland et José Arthur) Antenne 2.

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

_________________________________________________________________________________________________________

 02 au 05 MAI 1977

Manifestation Sportive Annuelle : Olympiades d’Europe 1 (Par Hubert Wayaffe) Europe 1, au Club Méditerranée à Marrakech (Maroc).

Présence : Adamo, Michel Berger, Carlos, Claude François, France Gall, Daniel Guichard, Johnny Hallyday, Joëlle & Serge Koolenn (Il Était Une Fois), Pierre Perret et Michel Sardou.

Presse : Hit-Magazine Sheila et Ringo en pèlerinage, en plein désert près d’un village d’Agadir ; Nouveau Stéphanie Sheila et Ringo, les photos de l’amour et un accueil triomphal au Maroc ; Salut ! Tout, tout sur les grandes olympiades de la chanson.

Photos : James Andanson, François Gaillard, Bernard Leloup et Michel Ginfray.

     

AVEC JOHNNY HALLYDAY, RINGO ET ADAMO

AVEC RINGO,

MICHEL BERGER ET FRANCE GALL

AVEC CLAUDE FRANÇOIS 

AVEC RINGO ET JOHNNY HALLYDAY

AVEC CLAUDE FRANÇOIS ET RINGO

     

_________________________________________________________________________________________________________

08 MAI 1977

Les Rendez-Vous du Dimanche (Par Michel Drucker) T.F.1.

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Photo : Pascal Lebrun.

_________________________________________________________________________________________________________

11 MAI 1977

Anniversaire surprise de Ringo, à la station de radio Europe 1 à Paris 8e.

_________________________________________________________________________________________________________

14 MAI 1977

Super Club R.T.L (Par Sam Bernett) R.T.L : Interview au Carré Saint-Vincent à Orléans (45).

Prestations : « L’arche de Noé », « Les femmes », etc.

Présence : le groupe Belle Époque, des Gibson Brothers, William Sheller, Shuky & Aviva, le groupe Space Art, etc.

Presse : Le triomphe en public, pour Sheila.

_________________________________________________________________________________________________________

16 et 17 MAI 1977

Midi Première (Par Danièle Gilbert) T.F.1 : Interview au Parc des Buttes-Chaumont à Paris 19è.

Prestations Télévisées : « L’arche de Noé », « Une fille ne vaut pas une femme », « C’est écrit », « L’amour qui brûle en moi » et « Quel tempérament de feu ».

Présence : Sacha Distel, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

24 MAI 1977

Claude Carrère lance un nouveau groupe S.B. Dévotion « Love me baby ».

_________________________________________________________________________________________________________

INTERVIEW

Le Soir Illustré 15 Ans de succès déjà ! La vraie chanson est celle de la rue par Michel Archimbault.

_________________________________________________________________________________________________________

05 JUIN 1977

Numéro 1 Michel Sardou : Numéro Deux… Michel Sardou (Par Maritie et Gilbert Carpentier) T.F.1 (Diffusion : 25.06.77).

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Participation : « La java de Broadway » avec Jean-Claude Brialy, Claude François, Serge Lama, Enrico Macias, Michel Sardou et Mort Shuman.

Présence : Anne Léonard, etc.

Photos : James Andanson, Jacques Benaroch et François Gaillard.

RÉPÉTITIONS

SÉQUENCE

« LA JAVA DE BROADWAY »

_________________________________________________________________________________________________________

10 JUIN 1977

T-V Music-Hall (Par Roger Pradines) Antenne 2 (Diffusion : 15.08.77) à la Maison de la Culture, à Créteil (94).

Prestation Télévisée : « L’arche de Noé ».

Présence : Adamo, Aimable, du groupe Belle Époque, Raffaella Cara, Louis Corchia, Nicole Dehayes et ses danseurs, Linsey De Paul, Edouard Duleu, Yvette Horner, Maurice Larcange, Bruno Lorenzoni, André Moons, Jacky Noguez, Jo Privat, Jean Ségurel, les Trio Findal’s, Claude Véga, André Verchuren, Rika Zaraï, etc.

Photos : Pascal Lebrun

_________________________________________________________________________________________________________

INTERVIEW

Podium Sheila et Ringo, un 2è enfant ? par Jean-François Sellig.

_________________________________________________________________________________________________________

Répétitions d’une chorégraphie avec des danseurs à l’occasion d’une nouvelle chanson, dans un studio de danse installé au sous-sol de la Société Carrère Productions à Paris 8è.

_________________________________________________________________________________________________________

CLASSEMENTS + VENTES

Ventes France : N°2 (Top France Hebdo : 11 semaines de présence) 386.000

Classement Belgique : N°5 (Francophone Ultratop : 12 semaines de présence)

Classement Canada (Québec) : N°35 (Archives du Québec : 4 semaines de présence).

Source : Top France

Source : Sheila Charts

_________________________________________________________________________________________________________