41 : 41è 45 Tours (25 Mars 1976) UN PRINCE EN EXIL – Personne d’autre que toi

1 : Un prince en exil de Daniel Santacruz Ensemble Linda bella Linda, repris en allemand et en danois par Gitte Haenning, en allemand par Iren Indra (Editions Pathé Marconi) d’après les paroles et la musique de Ciro et Stefano Dammicco dit Zacar et Querencio, Paolo Prencipe, Francesco Specchia -- Adaptation : Claude Carrère et Jean Schmitt.  

2 : Personne d’autre que toi (Extrait : 33 Tours « Quel tempérament de feu »)     

Arrangements Musicaux : Mathias Camison dit Mat Camison

Enregistrement & Mixage : Studio C.B.E à Paris 18è (Par Bernard Estardy et Jean-Louis Proust).

Photo : Léonard De Raemy

Produit par Claude Carrère pour Productions Disques Carrère.

Distribution : Distribution Carrère

Références : E -- 49.173

Imprimerie A.R.E.A.C.E.M -- E-4

Il existe une version longue de Personne d’autre que toi, parue au Canada…  

07 Avril 1976 : RTL C’est vous (Par Michel Drucker et André Torrent) La Bulle RTL, à Lille (59) avec Ringo -- 11 Avril 1976 : Le couple fait un reportage chez eux à Feucherolles, à l’occasion du 1er anniversaire de leur fils Ludovic, avec les journalistes et les photographes, pour Jours de France 1er Anniversaire de Ludovic, OK Magazine Sheila et Ringo réconciliés grâce à leur fils… Le bonheur retrouvé & Podium Toutes les photos sur Ringo, Sheila et Ludovic ! par Daniel Moyne et photos de James Andanson.   

Sheila tourne une séquence filmée de sa chanson Un prince en exil, dans les studios de Télé Luxembourg, par René Steichen -- Elle accorde une interview, dans un restaurant de la rue Jean Goujon de Paris 8è, pour la revue Paris Match L’enfant de la chanson a 1 an par Jean Noli…

25 Avril 1976 : Les rendez-vous du dimanche (Par Michel Drucker) TF1 Un prince en exil - 02 Mai 1976 : Ring parade (Par Guy Lux et André Torrent) Antenne 2 Un prince en exil, dans une robe du couturier Loris Azzaro.

Lors d’une interview en radio, le futur président de la république François Mitterrand, annonce qu’il aime beaucoup Sheila, car elle exprime trop bien la chanson populaire…  

09 Mai 1976 : Ring parade (Par Guy Lux et André Torrent) Antenne 2 Un prince en exil - 12 Mai 1976 : Midi première (Par Danièle Gilbert) TF1 Un prince en exil, et Quel tempérament de feu.

Alors que Ringo doit se rendre aux Baléares à Palma de Majorque, Sheila décide de partir une semaine aux Etats-Unis, avec une amie Leïla, la femme de l’animateur Fabrice d’RTL. Elle commence à New York, et assiste aux comédies musicales Chicago, The Wailers, et Chorus Line dans le quartier de Broadway. La chanteuse visite La Nouvelle Angleterre, puis passe 2 jours à Las Végas, et à Los Angeles Hôtel Le Beverly Hills. Sheila se rend également chez le chanteur Paul Anka, puis à Disneyland : Nouveau Stéphanie Sheila quitte Ringo pour les U.S.A photos de James Andanson & OK Magazine Sheila aux U.S.A, sans Ringo ! photos de James Andanson.

 

La presse raconte que l’un des plus grands et célèbres producteur américain Ed Eastwood, aurait craqué pour Sheila lors d’un voyage à Paris, en voyant des photos de la chanteuse, dans la presse. Il lui proposerait un show à Las Végas…

22 Mai 1976 : Samedi est à vous (Par Bernard Golay) TF1 Un prince en exil & Sheila y presente le programme de la soirée, avec la speakerine Evelyne Leclerc - 30 Mai 1976 : Système 2 (Par Guy Lux et Sophie Darel) Antenne 2 Un prince en exil.

Juin 1976 : Sheila se met de nouveau au chant et à la danse, et apprend l’anglais avec Jimmy Harryson, pour un projet de spectacle musical - Elle travaille avec le photographe Léonard De Raemy, pour la pochette de son prochain 45 tours.

Sylvie Vartan devient N°1 du printemps, avec (Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes ?) inspiré du livre Qu’est-ce qui fait courir Samm, de John Kongos Ride in the lightning, 900.000 - N°2 : Jean-Ann Manson dite Jeane Manson et son 1er 45 Tours (Avant de nous dire adieu) 667.000 -- N°3 : the Brotherhood Of Man (Save your kisses for me) Eurovision Angleterre 1er, 624.000 -- N°4 : le groupe Abba (Fernando) d’Anni-Frid Lyngstad dite Frida en suédois Ensam, repris en français par René Simard Fernando, Karine & Sandrine L’enfant dô en 1983, pour la comédie musicale Abbacadabra, et (Dance, while the music still goes on) 602.000 - N°5 : Johnny Hallyday (Requiem pour un fou) 590.000 & Shuky Levi et Aviva Paz  »Shuky & Aviva » (Je t’aime un peu trop) 590.000 - N°6 : Romina Power, fille de l’acteur Tyrone Power & Albano Carrisi dit Al Bano (T’aimer encore une fois) de leur chanson We’ll live it all again… Io rivirei (Eurovision Italie 7è) coadapté par Claude Carrère, Productions Disques Carrère & Distribution Carrère 530.000 - N°7 : Carlos avec la participation de Joe Dassin (Le bougalou du loup-garou) 520.000 - N°8 : Dalida (J’attendrai) de Rina Ketty en 1938, d’après Dino Olivieri Tornerai, repris par Charles Dumont en 2010, 501.000 - N°9 : Afric Simone (Hafanana) 491.000 - N°10 : Ringo avec la participation de Chantal Simard (Les oiseaux de Thaïlande) de Gli Albatros Volo AZ 504, coadapté par Claude Carrère, Production Formule 1 & Distribution Carrère 486.000. Chantal Simard deviendra plus tard psychothérapeute, et en même temps une créatrice spécialisée, dans les bijoux Chantal Simard Paris. De son côté, Sheila au courant de ce duo, ne pensait pas que son mari allait s’absenter de plus en plus, pour être en bonne compagnie - N°11 : C Jérôme (Cindy) 351.000 - N°12 : Gérard Lenorman (Michèle) 340.000 - Sheila (Un prince en exil), se classe N°13 en atteignant 314.000 exemplaires. Dans un sondage, elle est N°2 derrière Georges Brassens. Classements des ventes à l’étranger : Belgique (N°1) & Canada (N°4) au Québec, dans une version longue et inédite de Personne d’autre que toi, l’autre face du disque -- De 300.000 à 314.000 :  Joe Dassin (Ca va pas changer le monde) et (Il faut naître à Monaco) -- Michel Fugain & le Big Bazar (Le printemps) -- Mort Shuman (Sorrow) du film A nous les petites anglaises - De 1.000 à 300.000 : Adamo (Prête-moi une chanson) -- Sheikh Abdullah Ahmad dit Shake et son 1er 45 Tours (You know, I love you… Tu sais, je t’aime) Distribution Carrère - Marcel Amont (La musique est de retour) -- Isabelle Aubret (Je te connais déjà) Sélection Eurovision France -Charles Aznavour (Merci madame la vie), et un autre 45 Tours (Slowly) -- Alain Barrière (Celtina) -- Marie Paule Belle (La parisienne) repris par Claudia Meyer en 2011 -- Mike Brant (Donne, donne un peu de toi) et (Summertime) de George Gershwin, pour l’opéra Porgy and Bess en 1935, repris par Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Janis Joplin, Bessie Smith, Vince Taylor, Sarah Vaughan, Gene Vincent -- Eric Charden (Elle sortait de l’ordinaire) et (Vieillir dans les années 75) -- les Charlots (From Hong-Kong with love) du film Bons baisers de Hong-Kong, et (Georges Superstar) du film Bons baisers de Hong-Kong - Christophe (Samouraï) -- Annie Cordy (La bébête) -- Hervé Cristiani (Gigot blues) -- Dave (Ophélie) de Oh Denise, et (Il n’y pas de honte à être heureux) -- Sacha Distel (Toutes les mêmes) de Roger Glover & Guest Butterfly Love is all, butterfly ball, d’après le court-métrage Butterly ball, repris en néerlandais par Annette Liefde is alles, butterly ball, Florabelle & la Mushroom Family Love is all en 2006, coadapté par Claude Carrère, Productions Disques Carrère & Distribution Carrère - Jacques Dutronc (La ballade du bon et des méchants) du film La ballate du bon et des méchants - Jean Ferrat (Un air de liberté) -- Catherine Ferry et son 1er 45 Tours, avec la participation de Daniel Balavoine (Un, deux, trois) Eurovision France 2è - Claude François (Sale bonhomme) de Tom Paxton 100.000 - Frédéric François (Baby dollar) et (Jolie Milady) 165.000 - France Gall (Comment lui dire) et (Samba mambo) -- Chantal Goya (Notre chanson d’amour) et (Dans notre maison) -- Daniel Guichard (Ne parle pas) -- Patrick Juvet (Mort ou vif) -- Serge Lama (Les ports de l’Atlantique) -- Mireille Mathieu (Apprends-moi, “Tornero”) d’I Santo California Tornero, et un autre 45 Tours (Maman, maman, bonne fête maman) -- Nicolas Peyrac (Mississipi river) -- Michel Polnareff (Fame à la mode) -- Nicole Rieu (En courant) de Diana Ross Do you kow where you’re going to, d’après le thème Mahogany en 1975, repris par Johnny Mathis, Mariah Carey en 1999 -- Véronique Sanson (Vancouver) et (Redoutable, c’est si facile de faire mal) -- William Sheller (Les machines à sous), puis un autre 45 Tours (Comme dans un vieux rock’n'roll) -- Stone & le groupe Electrogène, avec Mario D’Alba, Annie Philippe, Lilou dite Elisabeth Vigna, et Raymond Jeannot (Je, tu, il, nous, vous les autres) -- Michèle Torr (Je m’appelle Michèle) de Larry Weiss Rhinestone cow boy en 1974, repris par Glen Campbell -- Claude Carrère produit et distribue, également Jean Jacques Cramier (Ce jardin bizarre), Christian Delagrange (L’important c’est toi et moi), Devil Sauce (Le chat), Michel Mallory (Mon camion), Guy Mardel (Laisse un peu dormir les enfants ce matin), Noël Mercier (Femme fleur), Frédéric Miller (Km 512), l’actrice Michèle Morgan (Si je te parle ainsi…), Rémy Saint-Maximin (On s’est mariés par un jour de pluie), Saint Preux & Michel Laurent (The sun is gonna rain), Michel Salinas (Angélina), Santiana (Et pourtant je t’aime), Timothy (C’est la vie, c’est du joli), Vénus Five (Super bimbo), Yoni (Je ne veux que toi)… 

Voir Vidéo : Sheila-Une histoire d’amour