« C’est le cœur (Les ordres du docteur) »

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

24 FÉVRIER 1975

45 TOURS

1975 30

1 : C’EST LE CŒUR (LES ORDRES DU DOCTEUR)

Titre Original : « Doctor’s orders » de Sunny en 1974.

Paroles & Musique : Roger Cook, Roger Greenaway et Stephens Geoff « Geoff Stevens »

Adaptation Française : Claude Ayot « Claude Carrère » et Jean Schmitt

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

Éditions E.P.O.C.

Reprise Allemande : Petra Cilius.

Reprises Anglaises : Carol Douglas, Patsy Gallant (1974), Sandy Nelson (1975), Paula, Lisa Carter (1988), Maegan (1984), Andrée Maranda (1989), Paula, Sabrina (1988), Red 20 (1995), etc.

Reprise Danoise : Gitte Haenning.

Reprise Finnoise : Léa Laven.

Reprise Française : Lili Montès.

2 : LE BONHEUR FILE ET ROULE ENTRE NOS DOIGTS

Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Daniel Vangarde et Katherine Pancol

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

Éditions Zagora

Arrangements Musicaux : Mathias Camison « Mat Camison » (1)

Arrangements Musicaux : Jean-Claude Petit (2)

Enregistrement & Mixage : Studio C.B.E à Paris 18è

Ingénieur du Son : Bernard Estardy

Photo : Giancarlo Botti

Produit par Claude Carrère, pour Disques Carrère

Distribution France : Distribution Carrère

Références : N.A 49.101

Imprimerie C.I.D.I.S Louviers (27) et Imprimerie A.R.E.A.C.E.M-D-3

Distribution Madagascar : Philips (Distribution Carrère)

Discographie Internationale : 1975

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

C’EST LE CŒUR (LES ORDRES DU DOCTEUR)

Malgré le repos en attendant « bébé », Sheila sort « C’est le cœur (Les ordres du docteur) » une adaptation française d’un titre disco. Elle vient de l’enregistrer assise sur un fauteuil, les jambes relevées avec une voix très douce, car la chanteuse avait des mucosités sur les cordes vocales. Mat Camison trouva la façon de chanter en dirigeant les séances avec Claude Carrère, d’une façon très sexy avec une voix superbe, beaucoup de charme et de feeling. Les musiciens y jouèrent sur des synthétiseurs analogiques avec des Mood et Mini Mood Monophoniques, sur des claviers et des pianos électriques.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Claude Carrère embauche une nouvelle attachée de presse Annie Markhan. Elle s’occupera de toute la promotion des Productions Disques Carrère et Distribution Carrère. Annie Markhan travaillait chez Eddie Barclay. Depuis quelques mois, le producteur était en contact avec Norbert Aleman (Barclay), pour récupérer le chanteur Christian Delagrange.

L’attaché de presse Umberto Petrucci (Humbert Ibach : Mémé Ibach), reçoit une proposition de Régis Talar (Tréma) et Jean-Claude Pèlerin (Disques Philips), pour la signature d’un contrat. Ils offrent une énorme somme d’argent et la possibilité d’être le producteur, en gérant la carrière de Sheila et Ringo. Le couple n’ose pas quitter Claude Carrère peut-être par peur de perdre un certain confort. Avant d’être accusé d’avoir volé les vedettes du producteur, l’attaché de presse préfère produire une artiste, indépendamment de son patron. Par l’intermédiaire de Max Amphoux (Éditions Allo Music), il fait la connaissance d’Isabelle Morizet. Celle-ci vient de faire le tour des maisons de disques et passe une audition sur la musique du film Macadam Cow-Boy et sur le titre « Les rois mages », dans les bureaux des Productions Disques Carrère. Lors d’un voyage aux États-Unis, Umberto Petrucci découvre dans un magasin des portes clés avec des différents prénoms féminins, dont Karen et Cheryl. Il trouve l’idée de les rassembler en Carène et Cheryl, puis lui sort un premier single en accord avec Claude Carrère. Sheila n’apprécie pas trop le comportement de son producteur, ni de son ancien attaché de presse. Elle se sent « trahie » du fait de son absence provisoire.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Femme de l’année par la radio R.M.C (Radio Monté-Carlo).

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16 MARS 1975

Ring Parade (Par Guy Lux et André Torrent) Antenne 2.

Séquence : « C’est le cœur, les ordres du docteur », filmée dans sa maison à Feucherolles (78).

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

29 MARS 1975

REPORTAGE & INTERVIEW

Jours de France Sheila et Ringo, la ronde de l’attente. Le couple fait un reportage dans leur maison à Feucherolles (78), avec une quinzaine d’enfants du voisinage, lors du weekend de Pâques.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

NUMÉRO UN

Sur Antenne 2, l’émission Top à… devient Numéro 1… de Maritie et Gilbert Carpentier, sur T.F.1 (05.04.1975).

00 1975 Numéro 1

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

07 AVRIL 1975

Vers 4 heures du matin, la chanteuse met au monde un petit garçon Ludovic Ringo Junior, filmé au magnétoscope par le papa à la Clinique Spontini de Paris 16è. Le bébé mesure 50 cm et pèse 3 kilos. Le prénom d’origine germanique signifie gloire et combat. Il fut choisi par Ringo en souvenir de son grand-père paternel.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

08 AVRIL 1975

Afin de garantir leur tranquillité et en saisissant l’opportunité de surexposer l’image du bonheur médiatique, Claude Carrère convoque les radios, les photographes, etc.

Télévisions : Le Journal A2 : 18 H 30 et 20 H (Par Katherine Pancol) Antenne 2 (Diffusion : 10.04.75) Interview.

Presse : 15 Ans Sheila et Ludovic, Ringo raconte par Jean-Pierre ; Bonne Soirée ; Fleur Bleue Sheila, la première photo de Ludovic ; France Dimanche Le bébé de Sheila ; France Soir Sheila vous présente Ludovic, son fils par Jean-Loup Lafont ; Hit Spécial Sheila, Ringo… et Ludovic ; Ici Paris Sheila maman, raconte ; Jours de France Sheila, bonjour Ludovic ! ; L’Aurore Sheila et Ringo : Enfin un garçon ! ; Le Méridional Sheila, un fils ; Le Soir Illustré Sheila maman heureuse ! Ludovic, c’est Ringo modèle réduit ; Le Parisien Libéré « Il » s’appelle « Ludo » ; Le Provençal Sheila, un garçon et voici Ludovic ; Mademoiselle Âge Tendre Sheila maman, les premières photos en poster géant ; Paris Match Le dernier succès de Sheila par Katherine Pancol ; Podium Sheila, Ringo et Ludovic, 1er Poster géant, les premiers jours de Ludovic Bayle ; Salut les Copains Ludovic va bouleverser la vie de Sheila et Ringo ; Nouveau Stéphanie Bébé de Sheila, les premières photos.

Photos : James Andanson, Léonard De Raemy, Michel Ginfray et André Grassart.

00 1975 2808 12

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10 AVRIL 1975

Le Courrier du Val-de-Marne Les photos d’enfance de Sheila née à Créteil, Quand Sheila venait rue Paul-Avet, cueillir les cerises de ses grands-parents par Colette Deschamps : La grand-mère maternelle de la chanteuse, Georgette Gaultier répond à une interview.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Taxi (Par Frank Lipsik) R.M.C (Radio Monté-Carlo) Interview.

Présence : le couturier Loris Azzaro, du producteur Claude Carrère et du coiffeur Michel Mastey.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Par la suite, les journalistes feront un débat sur le sujet d’un 2è enfant du couple, mais le planning entraînera la chanteuse dans un système infernal. L’astrologue Jean Rignac fait son thème pour le magazine Hit. Il lui prédit une vie sous pression avec une activité débordante qui impressionnera son entourage et fera tout pour qu’on l’admire, mais n’y réussira pas toujours et sera la cause de nombreux scandales de sa vie excessive. Une nurse est engagée en permanence pour aider la maman, qui reviendra bientôt devant les écrans de télévision. La presse reparle de scène en annonçant une tournée d’été de Sheila et Ringo qui restera sans suite, comme la préparation du ballet sur une chanson dynamique pour une émission chez Guy Lux.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

21 AVRIL 1975

Séance de Sheila et Ringo devant le photographe Patrice Picot, en compagnie de leur fils.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

03 MAI 1975

REPORTAGES & INTERVIEWS

Ciné Revue Sheila, pas question de s’arrêter de travailler par Bernard Alès ; Hit Sheila et Ringo espionnent leur fils, par une caméra électronique ; Jours de France Sheila, une maman modèle par Paul Giannoli ; Le Parisien Libéré Oh !, l’amour d’une mère ! Amour que nul n’oublie… ; Mademoiselle Âge Tendre Le nouveau bonheur de Sheila et Ringo ; Nouveau Stéphanie Le bonheur en famille ; Podium En exclusivité Sheila, Ringo et Ludovic, pour la première fois chez eux par Michèle Huart : Depuis leur maison à Feucherolles (78), le couple annonce également que les prochaines photos de leur fils, seront publiées à l’occasion de son premier anniversaire.

Photos : James Andanson.

00 1975 2808 11

00 1975 0804 1

00 1975 010502

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10 MAI 1975

Super Club : La Bulle R.T.L (Par Sam Bernett) R.T.L au Théâtre de l’Opéra Municipal à Clermond-Ferrand (63).

Presse : Mademoiselle Âge Tendre Sheila et Ringo sur scène, oui, mais… devant 4.000 personnes ; Nouveau Stéphanie Sheila, 1er gala après la naissance de Ludovic ! ; Salut les Copains Tous les moyens sont bons, pour Sheila et Ringo.

Photos : Michel Ginfray.

00 1975 1005 SUPER CLUB RTL 1

00 1975 13 05 2

00 1975 13 05 3

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16 MAI 1975

Tirage au sort des équipes, pour la finale de La Coupe de France, dans les Studios de la Radio R.M.C (Radio Monte-Carlo), à Paris.

Télévision : Journal Régional 18 H 55 (Par Jean-Pierre Foucault et Loïc Mathieu) F.R.3 (Île de France).

??????????

00 1975 250101

??????????

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

19 MAI 1975

Inauguration d’un Complexe Sportif à Formerie (60) et dans la maison de campagne de Dany Saval et Michel Drucker, à Forges les Eaux (76).

Présence : Annie Cordy, Michel Drucker, Enrico Macias, Ringo, Jacques et Jean-Paul Rouland, Dany Saval, etc.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

INTERVIEW

Fleur Bleue Sheila répond à vos questions : Sylvie Vartan parle pour la première fois de Sheila, dans le magazine Salut les Copains. La femme de Johnny affirme ne pas être jalouse du succès de la petite fille de français moyen, pas plus qu’avec les autres artistes et aurait bien aimé interpréter certaines de ses chansons, qu’elle trouve belles.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CLASSEMENTS + VENTES

1975 30

Ventes France : N°3 (Top France Hebdo : 12 semaines de présence) 408.000

Classement Belgique : N°1 (Francophone Ultratop : 17 semaines).

Source : Top France

Source : Sheila Charts

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Publié dans : ||le 3 avril, 2008 |5 Commentaires »

5 Commentaires Commenter.

  1. le 7 avril, 2008 à 21:00 christian écrit:

    ah nous voici enfin dans ma période préférée. A partir de ne fais pas tanguer le bateau et ce qui suivra….j’adore!
    Merci encore pour toutes tes informations très précises et ton travaille vraiment chapeau!

    Répondre

  2. le 9 avril, 2008 à 22:29 brad021 écrit:

    Jolie periode meme si j’etais petit je me souviens de cette periode…la plus belle maman de france disait Mr Guy Lux
    brad

    Répondre

  3. le 1 mai, 2008 à 2:58 franck écrit:

    Quel beau travail tu as fais là… je prend plaisir à lire et relire toutes les fiches sur les divers disques de sheila…… 1974 est la période où j ai fais acheter à mes parents mon 1er 45t « ne fais pas tanguer le bâteau »… apres ce 1er 45t… l histoire d amitié d amour de gloire de pleure de fou rire fais parti de ma vie jusqu à nos jours et pendant lontemps merci encore pour ce beau travail chapeau….

    Répondre

  4. le 20 juillet, 2010 à 9:19 appartement à paris écrit:

    J’aime beaucoup ton article! Tu as fais un beau travail avec toutes ses informations bien précises

    Répondre

  5. le 23 mars, 2011 à 11:04 BAYLE écrit:

    Pourquoi, ce couple n’a pas duré longtemps ; C’est bien dommage pour eux. Je suis déçu de leur vie conjugal.Il n’aurait pas dû faire un enfant avec Ringo Bayle. Quand j’avais 8 ans je les ais vu chanter ensemble a Marseille sur le Vieux Port.
    ils était beaux tous les deux avec leur chanson culte.

    Répondre

Laisser un commentaire

mp33 |
Ornella |
le site d' ismaelovic |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Attitude 2007
| TKC TRIBE
| MaRiE : KiLlErPILZe eT tOk...