24 : 23è 45 Tours-Super E.P (Mars 1970) JULIETTA – NA-NA-NA – L’AGENT SECRET – Le soleil est chez toi
1 : Julietta de Julietta, d’après les paroles et la musique de William-Wylie Macpherson dit Bill Martin et Philip Coulter dit Phil Coulter (Editions Claude Carrère SARL et Editions Allo Music) Adaptation : Claude Carrère et Jacques Plante.
2 : Le soleil est chez toi (Editions Claude Carrère SARL et Editions Jacques Plante SA) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jacques Plante, Umberto Petrucci dit Humbert Ibach, et Jacques Bulostin dit Jacques Monty.
3 : Na na na des Roek’s Family Get yourself a ticket en 1969, d’après les paroles et la musique de Willem J.G Will dit Will Luikinga et Marinus-Rick Beekman dit Rick Beekman (Editions Claude Carrère SARL et Editions Train Bleu) Adaptation : Claude Carrère.
4 : L’agent secret (Editions Claude Carrère SARL et Editions Raoul Breton) Paroles & Musique : Claude Carrère, Jacques Plante et André Salvet.
Arrangements Musicaux : Jean Baccri dit Jean Claudric
Enregistrement & Mixage : Studio Davout à Paris 20è (Par : François Dentan et René Ameline)
Photo : Just Jaeckin
Produit par Claude Carrère, pour Productions Disques Carrère.
Distribution : Société Phonographique Philips
Références : M-M 6210.004
Imprimerie J.A.T Paris
Pour démarrer les seventies, Sheila présente Julietta sur un rythme de musique espagnole, avec des castagnettes. L’attaché de presse Umberto Petrucci arrive enfin à s’imposer un peu, auprès de son patron Claude Carrère, en écrivant Le soleil est chez toi. Afin d’y réussir, le producteur lui demandait surtout de prendre exemple sur un certain Humbert Ibach, doué dans l’écriture populaire. Dans un premier temps, Umberto Petrucci fut donc obligé de prendre, ce pseudonyme en cachette : Humbert de son prénom Umberto, et Ibach d’après une idée de Monty, qui jouait sur un piano Ibach, la plus vieille marque allemande de cet instrument par Johannes-Adolf Ibach... Dans ce 45 tours, on trouve Na na na une jolie mélodie, ainsi qu’un beau texte signé Claude Carrère en personne, puis L’agent secret très guitare électrique. En studio d’enregistrement, les chansons se font par un appareil qui s’appelle transistor, en remplacement des lampes. Les effets utilisés sont peu nombreux, avec deux à trois réverbérations par chanson, pour l’aspect acoustique. Avant les séances, les ingénieurs du son doivent penser aux espaces et aux emplacements des micros, pour un son global et cohérent. On commence par la rythmique, puis les cordes, et les autres instruments additionnels, selon les instructions et l’écriture de l’orchestrateur Jean Claudric. Ensuite, François Dentan et René Ameline, écoutent piste par piste et pratiquent le mixage, au niveau de la voix et de chaque instrument de musique, afin d’avoir une agréable écoute. Le manager embauche une collaboratrice Josette, pour sa chanteuse. Elle devra être présente à chaque déplacement de Sheila, que ce soit aux émissions de télévisions et de radios, aux interviews pour la presse. Petit à petit, la nouvelle recrue deviendra sa meilleure amie et confidente. Ainsi elle remplace un peu les tâches de l’attaché de presse, accaparé par ses activités d’auteurs auprès de Monty, Hervé Vilard, etc.
15 Mars 1970 : Télé Dimanche (Par Denise Fabre et Georges Ulmer) ORTF 1 Julietta, et Le soleil est chez toi (MERCI A GILLES CASSANY DU SITE SHEILA TELE REVEE)…
Salut Les Copains Tout dans la tête…
Sheila accorde des interviews à plusieurs journalistes, dans son appartement de Paris 13è, dont Marie-Thérèse Blanc pour Le soir illustré La fiancée du printemps avec des photos d’Hugues Vassal, et pour Salut Les Copains Tout sur mon amour caché photos de Jean-Marie Périer. Officiellement, elle présente son fiancé, le professeur de tennis Pierre Cohen, au public. Le magazine Jours de France publie les photos de leur première rencontre, datant de 1968. Agé de 26 ans, le fianché caché enseigne au Club de Tennis à Valescure (83), et possède également une licence en droit. Actuellement, il vit Avenue de Suffren à Paris 7è, et à Marseille, où ses parents tiennent un commerce de cuirs et de peaux. Depuis 1 an et demi, et jusqu’à ce jour, les amoureux gardèrent leur relation secrète, seules les familles étaient au courant. Sheila le voyait en cachette, coiffée de perruques et de lunettes, pour fuguer et le rejoindre dans le Sud. Ils continuent de pratiquer le tennis, 3 fois par semaine, au Club de la Châtaigneraie à Rueil Malmaison (92)…
Elle inaugure un magasin de La Boutique de Sheila, à Knokke Le Zoutte en Belgique. La chanteuse assiste à la première du film Les choses de la vie, avec son fiancé Pierre Cohen, dans un cinéma de Paris…
27 Mars 1970 : Sheila et Pierre Cohen débarquent à l’Aéroport Nice-Côte d’Azur, pour quelques jours de vacances & Côte d’Azur Actualités (ORTF Provence-Côte d’Azur) Interview (MERCI A GILLES CASSANY DU SITE SHEILA TELE REVEE)…
09 Avril 1970 : La presse aperçoit Sheila et Pierre Cohen, dînant en compagnie de leur ami Jacques Monty, au Restaurant La Créole, du boulevard Montparnasse à Paris 15è & photo de James Andanson.
Bonne Soirée Sheila a choisi pour vous, pour Mademoiselle Bazar par Frédérique Mory et photos de Patrick Bertrand & Super Hebdo Pour Sheila, judogi et ceinture verte, avec son professeur de judo Michel Berreur, conseiller technique pour les scènes de bagarre, dans les films.
(MERCI A GILLES CASSANY DE SHEILA TELEREVEE)…
Un jeune provincial de Toulouse, installé depuis 2 ans dans la capitale, patiente sur le canapé de la salle d’attente des Productions Disques Carrère, à Paris 8è. Passant par là, comme tous les jours, Sheila l’aperçoit vite fait, et se précipite dans le bureau du producteur. Ils discutent de leurs affaires, puis lui demande ce que fait le jeune homme qui attend. Claude Carrère répond, qu’il veut chanter, mais ne sait pas quoi en faire pour l’instant, tout en le recevant quand même. Il s’agit de Guy Bayle, qui vit chez sa tante. Sa cousine étant inscrite au conservatoire, lui présenta le fils du grand acteur Daniel Gélin : Xavier Gélin. Ce dernier, lui conseilla de se lancer dans la chanson, à cause de son physique de play-boy. Dans un premier temps, il lui indiqua l’adresse d’André Salvet. Le jeune toulousain alla le trouver, où il fut reçu par Catherine Clément (Editions Tutti), la belle fille d’André Salvet. Et c’est comme ça, que celui-ci, donna comme contact Claude Carrère. Pour en revenir à ce rendez-vous, Jacques Monty présent dans le bureau, remarque un certain regard entre Sheila et Guy Bayle, qui risque de devenir gênant, connaissant bien le fiancé actuel Pierre Cohen. De son côté, le producteur transmet au toulousain, une liste de maison d’éditions à contacter, pour trouver des chansons. Pour le moment, l’attaché de presse Umberto Petrucci dit Humbert Ibach, décide de s’en occuper avec sa compagne Maryse d’Europe 1, la futur femme de Philippe Gildas, en l’auditionnant au Studio Davout à Paris 20è, sur un titre de David-Alexandre Winter Oh lady Mary. Umberto Petrucci ressent le besoin d’exister autrement, en tant qu’attaché de presse, et souhaite le produire. Après écoute, Claude Carrère annonce qu’il le prendra en main, en affirmant que l’attaché de presse, sera aussi dans le coup…
18 Avril 1970 : Samedi et compagnie (Par Albert Raisner) ORTF 1 Julietta habillée d’un boléro damassé et d’une maxi-jupe, dans une chorégraphie de Jean Schmitt dit Johnny Marie, avec des danseurs sur une ambiance flamenco, et L’agent secret dans une mise en scène de judo, avec Michel Berreur sur une version longue, spécialement pour la télévision. Elle fait une prestation remarquable, à la James Bond Girl (MERCI A GILLES CASSANY DU SITE SHEILA TELE REVEE)…
22 Avril 1970 : Midi chez vous (Par Danièle Gilbert et Antoine) ORTF Julietta, et Na na na.
26 Avril 1970 : Télé dimanche (Par Denise Fabre) ORTF 1 Julietta, Na na na, et L’agent secret (MERCI A GILLES CASSANY DU SITE SHEILA TELE REVEE & B.L-V)…
Ce jour-là, Sheila reçoit la Croix Rosette d’Officier Argent, ainsi que le diplome de Chevalier de la Société des arts, des sciences et des lettres, par Monseigneur Marty au Palais de la Mutualité à Paris 5è, à l’occasion de la journée de l’enfance handicapée, et pour sa contribution gracieuse à des oeuvres diverses.
Lors du Salon de la Confiserie à Paris, elle devient la marraine du stand Intersuc, et y reçoit son poids en bonbons…
La fille de Marcel Amont : Katia Miramon et Sheila…
04 Mai 1970 : Midi chez vous (Par Danièle Gilbert et Antoine) ORTF Julietta, à Cannes (06).
Sheila accorde un entretien au journaliste Alain Lefebvre, dans son bureau des Productions Disques Carrère, rue Abraham Lincoln à Paris 8è, pour la revue Echo de la mode La jolie petite Sheila est devenue une grande personne, photos d’Hugues Vassal.
Mademoiselle Age Tendre Pourquoi j’aime Pierre, photos de Jean-Marie Périer.
Nous deux Flash : L’école est finie pour Sheila…
Juin 1970 : Salut Les Copains La semaine japonaise de Sheila… Saka c’est extra accompagnée de son assistante Josette et photos de Gilles Bensimon, à Tokyo, puis Kyoto, Akon et les sources thermales d’eau chaude, le Fuji-Yama, ainsi que dans la banlieue d’Osaka à Suita, pour l’exposition universelle en dehors de la ville, sur le thème Progrès et harmonie pour l’humanité, où participe également le papa de Véronique Sanson.
Elle travaille avec le photographe Jean-Marie Périer, pour la pochette son prochain 45 tours.
Moshé Brand dit Mike Brant devient N°1 du printemps, avec son 1er 45 Tours (Laisse-moi t’aimer) 750.000
N°2 : Michel Sardou (Et mourir de plaisir) et (Les bals populaires) 524.000
N°3 : Demis Roussos & les Aphrodite’s Child (It’s five o’clock) 442.000
N°4 : Joe Dassin (C’est la vie, Lily) de Marie, et (Billy le bordelais) 422.000
N°5 : Rika Zaraï (Balapapa) et (1.000 Violons) 419.000
N°6 : les Bealtes (Let it be) 417.000
N°7 :Danielle Licari & Saint Preux et leur 1er 45 Tours (Concerto pour une voix) repris par Dalida Concerto pour une voix, repris par Clémence Saint Preux dite Clémence et l’acteur Jean-Baptiste Maunier Concerto pour deux voix en 2005.
N°8 : John Lennon des Beatles & Yoko Ono dite Plastic Ono Band (Instant karma, we all shine on) 392.000
N°9 : Johnny Hallyday (Ceux que l’amour a blessés) 300.500
N°10 : Mireille Mathieu (Si Paris était en provence) 300.000
N°11 : Sheila (Julietta), (Na na na) et (L’agent secret), avec une moyenne de 300.000. Elle progresse de plus en plus, et reste la seule chanteuse yé-yé, qui vend le mieux en ce début de nouvelle décennie.
Adamo (Et après), (Gagner du temps) et (Les belles dames). Richard Anthony (Na, na, na, hé, hé, l’espoir) des Steam Na, na, hey, hey, hey, kiss him goodbye, repris par les Bananarama en 1983, Antoine (Taxi) Festival San Remo, (Je reviens de Vienne) et (La canzonaccia). Isabelle Aubret & Jean Claude Drouot, avec la participation de Daniel Beretta (Olivia, Olivia) Sélection Eurovision France. Hugues Aufray (Des femmes et du tabac) et (Je voudrais mourir avant toi). Charles Aznavour (Le temps des loups), Alain Barrière (Angéla), Gilbert Bécaud (Je t’aimerai jusqu’à la fin du monde), Carlos (Le père noël a disparu), Eric Charden (Doux, c’est doux) et (Ma France). Pétula Clark (Le petit chien noir), puis un autre 45 Tours (Melody man) et (La plus belle histoire d’amour) de Life time of love. Julien Clerc (Des jours entiers à t’aimer), Annie Cordy (Le chouchou de mon coeur), Nicole Croisille (Toi sans moi), Dalida (Les couleurs de l’amour), puis un autre 45 Tours (Concerto pour une voix) de Danielle Licari & Saint Preux Concerto pour une voix, repris par Clémence Saint Preux dite Clémence & l’acteur Jean-Baptiste Maunier Concerto pour deux voix en 2005, et (Tipi tipiti) de Panzeri. Dani (C’est malheureux d’être méchant), Sacha Distel (Toute la pluie tombe sur moi) d’Engelbert Humperdinck, B.J Thomas Raindrops keep falling on my head du film Butch Cassidy et le kid en 1969, Jacques Dutronc (A la vie, à l’amour), Jean Ferrat (Camarade) et (Sacré Félicien). Claude François (Tout éclate, tout explose) 37.000 ventes, Frédéric François (Jean), Frédéric François en Belgique (Comme tous les amoureux) Sélection Eurovision Belgique, Michel Fugain (C’est pas ma faute, si j’ai pas fait Verdun), France Gall (Donne-moi ma chance, je ne boirai plus), France Gall en Allemagne (Wasserman und fisch), Georges Guétary (Bleu pastel ou rose bonbon), Françoise Hardy (Soleil) d’Herb Alpert Sunshine, et (Je fais des puzzles) de Magic horses. Marie Laforêt (L’amandier), Serge Lama (Charivari, vari), (En 40) et (Les sages de la mer). Gérard Lenorman (Où vais-je aller) et (Laissez entrer le soleil) des 5th Dimension Aquarius, let it the sunshine in, de la comédie musicale Hair. Herbert Léonard (Chanson pour une princesse), puis un autre 45 Tours (Sous un ciel de feu) du film Docteur Caraïbes. Eddy Mitchell (Arizona) de Arizona, Gilbert Montagné (The morning comes), Monty (Fleurs et bonbons) chanson dédiée à Sheila, et (Le pacifique) coécrit par Claude Carrère… Pierre Perret (Qu’est-ce qu’elle est belle), Régine (Un jour je quitterai tout), Line Renaud (Merci beaucoup), Henri Salvador (Le zizi des zombies), (Jake, le champion) du film La motta story, et (Au Guatalpa) du film Et qu’ça saute. Stone (La pâquerette noire), Michèle Torr (On s’aimera un peu, beaucoup) Sélection Eurovision France, et (Les papillons). David Alexandre Winter (Je suis tombé du ciel) Eurovision Luxembourg 12è, et (Plus jolie qu’une rose). David Alexandre Winter en Allemagne (Ohne dich war’ es halb so schön) Schlager Festival 1970.













































C’est en recherchant un « Alain Garcia » de mon adolescence… que je tombe par hasard sur votre site. Quel régal! J’y passerais la nuit!… Sûr, je reviendrai : je veux tout lire, tout regarder! Bravo pour ce talentueux travail!
A propos de la promotion de « Julietta », je me souviens très bien que Sheila avait été l’invitée surprise d’un Télé Dimanche précédent celui que vous mentionnez où elle avait chanté « Julietta » puis « Le Soleil est chez toi ». (Denise Fabre prononçait : « Sheill-la ») J’ai vu les deux émissions.
Pendant longtemps, chaque trois mois, j’ai espéré revoir Sheila en invitée surprise!…
Sheila est indétronable !