« Love, maestro, please » et « La colline de Santa-Maria »

_________________________________________________________________________________________________________

09 JUIN 1969

45 TOURS

1 : LOVE, MAESTRO, PLEASE

Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », André Popp et Pierre Cour

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

Éditions Claude Pascal

Éditions N.F.C.

Interprète Parallèle : Nicole Croisille

2 : BONJOUR MONSIEUR LE DIRECTEUR

Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Jacques Plante, André Salvet et Jean Baccri « Jean Claudric »

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

Éditions Universal M.C.A Music Publishing (Catalogue Éditions Musicales Caravelle S.A)

3 : LA COLLINE DE SANTA-MARIA

Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Jacques Plante et Jean Baccri « Jean Claudric »

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

4 : FERNANDO (CHACHA JERK)

Paroles & Musique : Claude Ayot « Claude Carrère », Jacques Plante et Daniel Bangalter « Daniel Vangarde »

Éditions Claude Carrère S.A.R.L.

Éditions Bleu Blanc Rouge

Reprise Allemande : Michael Holm « Wie der sonnen-schein, Shalala, oh oh »

Reprises Anglaises : the Tremoloes « Remember looking back », Daniel & the Lions Den, Los Diablos « Dancing in the sun », le groupe Ottawan « Shalala song » (1980), etc.

Reprises Danoises : Alice & Rita « Solskin vil vi ha’ », Bjorn Tidman « Sommer kim igen », etc.

Reprises Espagnoles : Albert Band, Luis Alberto del Parana & Los Paraguayos, Ramon Bonafon, Los Telstars, Alberto Vasquez, El Pety, Los Diablos, Los Lestabel, Los Massot (1970), La Pandilla « Un rayo de sol » (1971), Los Caracoles « Medley Chocolat’s » (1979), les Parchis, Los Embajadores Paraguyos, Made in Spain « Medley » (1981), Los Diablos « Medleys » (1983, 1992 et 1996), Los Reales del Paraguay, La Decada Prodigiosa « Medley » (1985 et 1990), Son Caraibe « Medley » (1987), Los Blue Caps, Los Brios, Los Diablos (1990), Los Diablos & Tony Ronald (2004), etc.

Reprise Italienne : Delphine, Nico « Un raggio di sole »

Reprise Néerlandaise : Danny Cardo « Een straatltje zon » (1973)

Arrangements Musicaux : Jean Baccri « Jean Claudric »

Enregistrement & Mixage : Studio Davout à Paris 20è

Ingénieurs du Son : François Dentan et Yves Chamberland

Photo : Jean-Marie Périer

Produit par Claude Carrère, pour Disques Carrère

Distribution France : Société Phonographique Philips

Références : M 437.463 BE (Imprimerie J.A.T Paris et Imprimerie J. Colombet Paris 15è)

Musiciens : Jean Baccri « Jean Claudric » et son orchestre

Distribution Allemagne : B.A.S.F

Distribution Belgique : Distribution Polygram

Distribution Brésil : Distribution Fermata

Distribution Canada : Distribution London Records of Canada L.T.D

Distribution Liban : Société Phonographique Philips

Distribution Madagascar : Société Phonographique Philips

Distribution Portugal : Distribution Alvorada

« Love, maestro, please. Plus que ma vie, je l’aime. Love, maestro, please. Je n’aimerai jamais que lui… Sheila »

_________________________________________________________________________________________________________

Enregistrement du titre « La colline de Santa-Maria » en allemand : « Baumen von Santa-Maria ».

_________________________________________________________________________________________________________

Discographie Internationale : 1969

LOVE, MAESTRO, PLEASE

LA COLLINE DE SANTA-MARIA

Sheila lance la promotion de « Love Maestro Please », une chanson romantique, riche en cordes et cuivres, marquée par une atmosphère élégante et sentimentale. Pour ce nouveau disque, elle bénéficie de la collaboration de Daniel Vangarde, coauteur du célèbre titre « Fernando ». De son vrai nom Daniel Bangalter, il est également le père de l’un des membres du futur groupe emblématique Daft Punk. En télévision, la chanteuse interprétera également le morceau « La colline de Santa-Maria », un titre aux influences « baba cool », dans laquelle Sheila incarne une nouvelle facette de son image musicale. En studio, la première prise se déroule généralement sans accroc, mais pour ajouter une touche particulière à l’enregistrement, Claude Carrère, fidèle à ses croyances, fait appel à un magnétiseur. Ce dernier, dans une ambiance presque mystique, fait virevolter ses mains autour de la chanteuse pour lui transmettre une énergie supposée être bénéfique à sa performance. Une démarche qui reflète bien le côté superstitieux et créatif du producteur.

_________________________________________________________________________________________________________

REPORTAGE

Sheila millionnaire de la chanson, avec son producteur Claude Carrère au Jardin d’Acclimatation à Paris 16è.

Photos : François Gragnon.

_________________________________________________________________________________________________________

TOURNAGE SCOPITONE

« LOVE, MAESTRO, PLEASE »

Lieu : Dans la maison de campagne de Claude Carrère, à Orvilliers (Yvelines).

Production : Daidy Davis-Boyer.

     

_________________________________________________________________________________________________________

15 JUIN 1969

Soirée du Référendum : Résultats et Variétés (Par Guy Marchand et Olivier Despax) O.R.T.F 1.

Prestation Télévisée : « Love, maestro, please ».

Présence : Matha Altéry, Jean-Claude Annoux, Richard Anthony, Antoine, Alain Barrière, Ricet Barrier, Richard Chamfray (Richard de Bordeaux : Le Comte de Saint-Germain), Georges Chelon, David Christie, les Compagnons de la Chanson, Michel Delpech, Henri Dès, Jacqueline Dulac, Jean-Pierre Ferland, Nino Ferrer, Claude François, Juliette Gréco, Johnny Hallyday, Françoise Hardy, Mireille Mathieu, Eddy Mitchell, Monty, Mouloudji, les Parisiennes, Colette Renard, Rodha Scott, Sim, Michèle Torr, Charles Trénet, Anne Vanderlove, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

22 JUIN 1969

Télé Dimanche : Fête du Petit Vin Blanc (Par Denise Fabre) O.R.T.F 1 à Nogent sur Marne (Val de Marne).

Prestations Télévisées : « Love, maestro, please » et « La colline de Santa-Maria ».

Duo : Extrait de « Je l’appelle Cannelle » avec Antoine.

Présence : Dalida, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

27 JUIN 1969

Chansons et Champions : Semaine Francophone (Par Guy Lux) O.R.T.F 1 (Diffusion : 28.06.69) au Théâtre de Verdure à Nice.

Prestation Télévisée : « Love, maestro, please ».

Présence : Marcel Amont, Frida Boccara, Gigliola Cinquetti, Dalida, Jean-Pierre Ferland, Eddy Mitchell, Monty, David-Alexandre Winter, Roger Whitaker, etc.

Jours de France La dernière conquête de Sheila sur la Promenade des Anglais.

PRESTATION TÉLÉVISÉE

COULISSES

 

_________________________________________________________________________________________________________

09 JUILLET 1969

Journal de Paris (Par Jean-Claude Sire) O.R.T.F 1 : Reportage de la chanteuse avec les Lauréats des Étudiants Étrangers de l’Alliance Française, dans son appartement à Paris 13è.

_________________________________________________________________________________________________________

12 JUILLET 1969

Chansons et Champions (Par Guy Lux) O.R.T.F 1 au Lac d’Enghien les Bains (Val d’Oise).

Prestation Télévisée : « Love, maestro, please ».

Présence : Dalida, Virginie Lee, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

Vacances vers Saint-Tropez et Saint-Raphaël à Valescure (Côte d’Azur).

Location : Villa Saint Maximin par Claude Carrère.

Présence : Le monde du show-biz, pour entretenir les contacts.

Sports : Natation, Plongée Sous Marine, Ski Nautique, et évidemment du Tennis au Club de Valescure avec son professeur « préféré » Pierre Cohen.

Mademoiselle Âge Tendre Sheila et son sport favori, elle vous parle de tennis.

Photos : Patrice Picot.

Elle décide de reprendre le dessin, en commençant par la peinture au couteau.

     

_________________________________________________________________________________________________________

Séances devant le photographe Patrice Picot.

_________________________________________________________________________________________________________

19 JUILLET 1969

Défilé de sa nouvelle collection, avec les robes longues de La Boutique de Sheila à l’Hôtel Royal Palm Beach de Cannes.

_________________________________________________________________________________________________________

21 JUILLET 1969

Inauguration de l’École de Voile du Nouveau port de Saint-Raphaël à bord du Voilier Le Ralph, à Saint-Raphaël.

Provence Actualités (O.R.T.F. P.A.C.A : Provence Alpes Côte-d’Azur) Diffusion : 23.07.69.

Jours de France Inauguration à l’école de voile & Saint Trop’ comme si vous y étiez.

_________________________________________________________________________________________________________

Participation d’une émission de Michel Cogoni, sur T.M.C et autre sur la R.T.B, pour des interviews, sur la plage de Palm Beach à Cannes.

_________________________________________________________________________________________________________

AOÛT 1969

Sheila assiste aux obsèques de l’animateur Michel Cogoni, à la Chapelle de l’Athanée à Cannes.

Présence : Claude François, Enrico Macias, Jean Yanne, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

Séances avec le photographe Patrice Picot.

_________________________________________________________________________________________________________

22 AOÛT 1969

Participation à un événement sportif pour le ski nautique à Saint-Raphaël, avec Johnny Hallyday, Françoise Hardy et Sylvie Vartan devant les photographes et le public.

France Soir, Jours de France…

Normandie Matin Rouen (Le Parisien Libéré) Johnny photographe.

_________________________________________________________________________________________________________

23 AOÛT 1969

Séances devant le photographe Patrice Picot.

_________________________________________________________________________________________________________

26 AOÛT 1969

Été Magazine : Le Magazine Estival (Par Danièle Gilbert et Georges De Caunes) O.R.T.F 1 à Saint-Tropez.

Prestation Télévisée : « La colline de Santa-Maria ».

_________________________________________________________________________________________________________

29 AOÛT 1969

Séances devant le photographe Patrice Picot.

_________________________________________________________________________________________________________

SEPTEMBRE 1969

REPORTAGES & INTERVIEWS

Jours de France La rentrée de Sheila, encore un petit air de vacances photos de Patrice Picot.

Salut les Copains Sheila et Dominique Webb, voyage au pays des sorciers photos de Benjamin Auger et Bernard Leloup, à l’occasion du Festival de la Sorcellerie et Sheila, devant le garage concessionnaire Triumph Chancel, au 35 boulevard Garibaldi à Paris 15è, possédant le même patronyme que la chanteuse, devenu plus tard le garage Midas.

_________________________________________________________________________________________________________

06 SEPTEMBRE 1969

Chansons et Champions : Chansons Championnes (Par Guy Lux) O.R.T.F 1.

Prestation Télévisée : « La colline de Santa-Maria ».

Final : « Dans la vie faut pas s’en faire » en direct avec Georges Chelon, Jean Constantin, Jacques Dutronc, C Jérôme, Simone Langlois, Jacques Martin, Monty, Nicoletta, Gérard Rinaldi des Charlots, les Wallace Collection, Dominique Webb, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

07 SEPTEMBRE 1969

Été Show (T.S.R.) Interview.

Présence : Lucky Blondo, Serge Gainsbourg, Enrico Macias, Paul Mauriat, Demis Roussos & les Aphrodite’s Child, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

Participation d’une émission sur Europe 1.

Prestation : « La colline de Santa-Maria », en direct sur bande orchestre.

_________________________________________________________________________________________________________

20 SEPTEMBRE 1969

Super Chansons et Champions : Chansons Championnes (Par Guy Lux) O.R.T.F 1 au Palais des Sports à Paris 15è.

Prestation Télévisée : « La colline de Santa-Maria » ; Chorégraphie : Jean Schmitt « Johnny Marie » avec des danseurs ; Tenue : Jean Bouquin (Tunique verte, bandeau autour de la tête et pantalon à fleurs) qui habille Brigitte Bardot, Marie Laforêt et deviendra plus tard le directeur du Théâtre Dejazet.

Présence : Annie Cordy, Claude François, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

Séances avec le photographe Roger Rousseau, pour la pochette de son prochain 45 Tours.

_________________________________________________________________________________________________________

04 OCTOBRE 1969

Musicolor : Vive la Rentrée (Par François Châtel et Lucien Jolivald) O.R.T.F 2.

Prestation Télévisée : « La colline de Santa-Maria ».

Duo : « L’école est finie » en direct avec Jacques Ary, Jacques Baudoin et Christian Marin.

Orchestre : Jo Moutet.

Présence : Maurice Baquet, Claude Bessi, Cris Carol, Noël Cognacq, les Compagnons de la Chanson, André Gille, les ballets de Michel Renault, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

10 OCTOBRE 1969 

Séances d’enregistrement des 4 nouvelles chansons de son prochain disque, au Studio Davout à Paris 20è.

_________________________________________________________________________________________________________

REPORTAGES & INTERVIEWS

Mademoiselle Âge Tendre La personne qui m’amuse le plus.

Elle participe à une séance de photos en compagnie de son attaché de presse Umberto Petrucci (Humbert Ibach : Mémé Ibach). La chanteuse y parle de son secrétaire, qui est également son confident mais aussi son souffre douleur car il n’aime pas le sport et le taquine souvent pour l’initier à la natation, etc.

_________________________________________________________________________________________________________

Salut les Copains Sheila 7 ans dans l’ascenseur de la gloire.

_________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

CLASSEMENTS + VENTES

FRANCE : N°13 (TOP FRANCE HEBDO : 8 semaines) 109.000

BELGIQUE (FRANCOPHONE) : N°21 (ULTRA TOP : 10 semaines)

 Source : Top France

Source : Sheila Charts

_________________________________________________________________________________________________________